成語一衣帶水的出處
A. 古代成語,一衣帶水,是什麼意思
成語: 一衣帶水 (拼音:yī yī dài shuǐ)
出處: 《南史·陳後主紀》:「我為百姓父母版,豈可一衣帶水不權拯之乎?」
意思: 一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔,但距離不遠,不足以成為交往的阻礙。
B. 成語一衣帶水指哪條河,及其意思
一衣帶水 [ yī抄 yī dài shuǐ ]
【解釋】:一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔,但距離不遠,不足以成為交往的阻礙。
【出自】:《南史·陳後主紀》:「我為百姓父母,豈可一衣帶水不拯之乎?」
【示例】:香港地方,同中國大陸相離,僅僅隔~。
◎魯迅《而已集·略談香港》
【語法】:偏正式;作謂語、定語、賓語;含褒義
出 處
《南史·陳後主紀》:「隋文帝謂僕射高潁曰:『我為百姓父母;豈可限一衣帶水不拯之乎?』」
典 故
南北朝的時候,北方的北周和南方的陳國以長江為界。 北周的宰相楊堅,廢了周靜帝,自己當皇帝,建立了隋朝。 他決心要滅掉陳國,曾說:「我是全國老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶那樣窄的長江隔著,就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎?,後來人們就用「一衣帶水」來比喻只隔了一條狹窄水域的,靠得非常近的兩地。
C. 成語「一衣帶水」中的「水」原指哪個地方
指的是:長江。
南朝末年,陳國在長江以南,隋文帝楊堅住在長江以北。那時候,隋文帝楊堅正在進行統一全國的戰爭,由於江水浩浩盪盪,楊堅的軍隊不能過河到江南,因此無法攻打陳國。但是,隋文帝並不因此感到氣餒,他望著江南,果斷地說:「我是老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶一樣的江水,就阻擋我不去解救他們嗎?」因此,楊堅下令造船,最後消滅了陳國,統一了全國。
一衣帶水
yī yī dài shuǐ
〖解釋〗一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔,但距離不遠,不足以成為交往的阻礙。
〖出處〗《南史·陳後主紀》:「我為百姓父母,豈可一衣帶水不拯之乎?」
D. 成語一衣帶水中的水原意是指
一衣帶水 yī yī dài shuǐ 〖解釋〗一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔,但距離不遠,不足以成為交往的阻礙。 〖出處〗《南史·陳後主紀》:「我為百姓父母,豈可一衣帶水不拯之乎?」 整個故事為 南朝末年,陳國在長江以南,隋文帝楊堅住在長江以北。那時候,隋文帝楊堅正在進行統一全國的戰爭,由於江水浩浩盪盪,楊堅的軍隊不能過河到江南,因此無法攻打陳國。但是,隋文帝並不因此感到氣餒,他望著江南,果斷地說:「我是老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶一樣的江水,就阻擋我不去解救他們嗎?」因此,楊堅下令造船,最後消滅了陳國,統一了全國。
E. 成語一衣帶水中的水原指
「一衣帶水」中的「水」原指長江。
釋義:意思是一條衣帶那樣狹窄的水。
讀音:yī yī dài shuǐ
出處:《南史·陳紀下》「隋文帝謂僕射高熲曰:『我為百姓父母,豈可限一衣帶水不拯之乎?」
譯文:隋文帝對僕射高熲說:「我是百姓的父母,怎麼可以因為一條衣帶那樣狹窄的水的隔閡而不去拯救呢?」
造句:日本是我國重要鄰國,一衣帶水,中日兩國開展農產品技術往來的歷史非常悠久。
(5)成語一衣帶水的出處擴展閱讀:
反義詞:天各一方
讀音:tiān gè yī fāng
釋義:意思是各在天底下的一個地方。形容相隔極遠,見面困難。
出處:漢·蘇武《古詩四首》「良友遠離別,各在天一方。」
譯文:好友別離,各在天底下的一個地方。
造句:朋友在事業上創造了豐功偉績,使得他豐衣足食,妻子也把生活安排得井井有條,不幸妻子離他而去,天各一方,他感覺整個世界天旋地轉。
F. 一衣帶水的出處及意義
一衣帶水是一個成語,讀音是yī yī dài shuǐ,意思是一條衣帶那樣狹窄的水,出自《南史·陳紀下》。
G. 常用成語一衣帶水的水具體是指哪條河流
這個水指的是長江。
一衣帶水 [yī yī dài shuǐ]
[釋義] 一水相隔,如同衣帶那樣窄。比喻雙方離得很近。《南史·陳後主紀》:「豈可限一衣帶水不拯之乎?」
[出處] 《南史·陳後主紀》:「隋文帝謂僕射高潁曰:『我為百姓父母;豈可限一衣帶水不拯之乎?』」
[典故]
南北朝的時候,北方的北周和南方的陳國以長江為界。 北周的宰相楊堅,廢了周靜帝,自己當皇帝,建立了隋朝。 他決心要滅掉陳國,曾說:「我是全國老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶那樣窄的長江隔著,就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎?,後來人們就用「一衣帶水」來比喻只隔了一條狹窄水域的,靠得非常近的兩地。
H. 成語一衣帶水中的水原指什麼
「水」原指長江。
1、意思:一水相隔,如同衣帶那樣窄。比喻雙方離得很近。
2、出處:
《南史·陳後主紀》:「隋文帝謂僕射高潁曰:『我為百姓父母;豈可限一衣帶水不拯之乎?譯文:北周與陳國以長江為界。隋文帝取北周而代之後決心滅陳,對僕射高潁說:「我是全國老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶那樣窄的長江隔著,就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎?」
(8)成語一衣帶水的出處擴展閱讀:
近義詞:
1、一水之隔:受一條河水的阻隔。比喻雙方因受水路交通不便而很少會面。
《古詩十九首》其一:「河漢清且淺,相去復幾許,盈盈一水間,脈脈不得語。」譯文:這銀河看起來又清又淺,他倆相界離也沒有多遠。雖然只隔一條清澈的河流,但他們只能含情凝視,卻無法用語言交談。
2、近在眉睫:形容很近,就在眼前。
《列子·仲尼》:「雖遠在八荒之外;近在眉睫之內;來干我者;我必知之。」譯文:即使遠在八方荒遠之地以外,或近在眉睫以內,來干擾我的,我一定都能知道。
I. 一衣帶水這個成語出自哪本書
一衣帶水
是漢語成語
意思是一條衣帶那樣狹窄的水,
指雖有江河湖海相隔,但距離不遠,不足以成為交往的阻礙。
出自《南史·陳紀下》
「隋文帝謂僕射高熲曰:『我為百姓父母,豈可限一衣帶水不拯之乎?」
J. 成語一衣帶水中水的原意是
長江