跟顏色有關的英語成語
❶ 有關顏色英語成語大全
顏色的英語是：colour
1、讀音
colour 英['kʌlə]美['kʌlɚ]
2、釋義
vt. 把…塗顏色，粉飾；歪曲；使臉紅
vi. 變色
n. 顏色；風格；氣色，面色；外貌
3、短語
change colour改變臉色；變顏失色
colour television彩色電視
with flying colours出色地，成功地
colour printing彩色列印
pink colour粉色；鉻錫紅；桃紅
colour change色變
colour scheme色調搭配；色系
hair colourn. 頭發顏色
background colour背景顏色
high colour紅潤的血色，深色
4、顏色成語
all the colors of the rainbow 五顏六色
5、例句
Thecolourwill bearoutsoon.
顏色很快就要顯示出來了。
Whatcolourdo youwant?
你要哪樣顏色的?
The armchairblends wellwiththecolourofthecarpet.
扶手椅與地毯的顏色很好的混成一體。
❷ 關於顏色的成語
關於顏色的成語有：紅飛翠舞、奼紫嫣紅、黑白分明、花紅柳綠、五顏六色、五彩繽紛、五光十色、五彩斑斕、絢麗多彩、青紅皂白、燈紅酒綠、花花綠綠、浮翠流丹等等。
1、紅飛翠舞
拼音： [ hóng fēi cuì wǔ ]。
含義：紅、翠：指服裝的色彩，泛指各種各樣的顏色。形容婦女們穿著各種顏色的漂亮衣服，盡興嬉戲，熱鬧非凡的情景。
用法：作謂語、定語。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第六十二回：「呼三喝四，喊七叫八，滿廳中紅飛翠舞，玉動珠搖，真是十分熱鬧。」
白話釋義：清·曹雪芹《紅樓夢》第六十二回：「呼三喊四，喊七叫八，婦女們穿著各種顏色的漂亮衣服，盡興嬉戲，熱鬧非凡的情景。」
2、奼紫嫣紅
拼音： [ chà zǐ yān hóng ]。
含義：奼、嫣：嬌艷。形容各種花朵嬌艷美麗。
用法：聯合式；作謂語、定語。
出處：明·湯顯祖《牡丹亭·驚夢》：「原來奼紫嫣紅開遍；似這般都付與斷井頹垣。」
白話釋義：明·湯顯祖《牡丹亭·驚夢》：「這樣繁花似錦的迷人春色無人賞識，都付予了破敗的斷井頹垣。」
3、黑白分明
拼音： [ hēi bái fēn míng ]。
含義：黑色與白色對比鮮明。比喻事非界限很清楚。也形容字跡、畫面清楚。
用法：主謂式；作謂語、定語、狀語。
出處：漢·董仲舒《春秋繁露·保位權》：「黑白分明；然後民知所去就。」
白話釋義：漢·董仲舒《春秋繁露·保位權》：「好事壞事的界限都清楚明白了，然後百姓就知道所應該做的事。」
4、花紅柳綠
拼音： [ huā hóng liǔ lǜ ]。
含義：形容明媚的春天景象。也形容顏色鮮艷紛繁。
用法：聯合式；作定語。
出處：五代·蜀·魏承班《生查子》詞：「花紅柳綠間晴空。」
白話釋義：五代·蜀·魏承班《生查子》詞：「花木繁茂間隔清朗的天空。。」
5、五顏六色
拼音： [ wǔ yán liù sè ]。
含義：形容色彩復雜或花樣繁多。引申為各色各樣。
用法：聯合式；作謂語、定語。
出處：清·李汝珍《鏡花緣》第14回：「惟各人所登之雲，五顏六色，其形不一。」
白話釋義：清·李汝珍《鏡花緣》第14回：「只是每個人穿的輕柔舒捲如雲之物各色各樣，它們的形狀也不一樣。」
❸ 與顏色有關的成語有哪些
花紅柳綠
huāhóngliǔlǜ
[釋義] 紅紅的花兒；綠綠的柳條。形容春天明回媚的景色；也形容顏色鮮艷多答彩。
[語出] 五代·蜀·魏承班《生查子》詞：「花紅柳綠間晴空。」
[正音] 綠；不能讀作「lù」。
[辨形] 綠；不能寫作「祿」。
[用法] 泛指春天景色。也形容顏色鮮艷紛繁。
[結構] 聯合式。
[例句] 陽春三月；錦江兩岸～；風景十分美麗。
[英譯] aprofusionofgardenflowers
❹ 英語中與顏色有關的成語
red
1)red alert 表示空襲，暴風雨來臨時的「緊急警報」
2)a red letter day 大紅喜慶的日子
3）red cap 在英國指憲兵，在美國指車站搬運工
4）red carpet 原為「紅毯子」，引申為「隆重，尊敬」
We gave the guests a red carpet welcome.
5)paint the town red指人們因喜慶而去酒吧或夜總會狂歡痛飲
6)When I see a man ill-treating a child,I see red.（發怒）
7)The policemen caught the thief red-ganded.（當場）
8)When I mentioned it to her,she went red.（臉紅，羞愧）
2.green
1)Jim is very green.（幼稚）
2)She was green with envy.（十分嫉妒）
3)What's wrong with you?You are looking green.(蒼白)
3.blue
1)blue collar workers（體力勞動者）
2)blue stocking （現用來表示女學者或女才子）
3)blue moon 表示very long time
A thing like that only happens once in a blue moon.(難得，極少)
4)blue film (色情電影)
5)I'm in the blues today.(郁悶)
6)She was blue in the face with cold.（凍得發紫）
7)The news was a great shock to me;it came absoblutely out of the blue.(晴天霹靂)
4.white
1)white alert (解除警報)
2)white collar workers(腦力勞動者)
3)Susan sometimes tells a white lie.(無惡意的謊言)
4)Jack is white-livered.(膽小，怯懦)
5)We want two white coffees.(加牛奶的咖啡)
6)A motor-car would be a white elephant to him.(無用而累贅的東西)
7)He boasted a lot about his courage but when danger came he showed the white feather.（表現膽怯）
5.black
1)black tea （紅茶）
2)paint sb black (說某人壞話)
3)He gave me such a black look.(惡狠狠地瞪一眼)
4)He is a black-hearted villain.（黑心腸的）
5)His action toward his wife showed black ingratitude.(忘恩負義)
6)They went into black for their father.(哀悼)
7)I won't believe it unless I see it in black and white.(白紙黑字)
8)You can never believe what he says;he will swear black is white.(把黑的說成白的)
9)If Kate doesn't study harder, she will get in her mother's black book.(記過本，失去好評)
6.brown
1)do it up brown(把什麼作得盡善盡美)
2)I left him in a brown study thinking over the question.(深思)
3)Aren't you brown!(曬黑了)
7.yellow alert（預備警報）
8.gray collar workers（服務行業的人員）
❺ 與色彩有關的成語
五光十色是一個成語，讀音是wǔ guāng shí sè，形容色彩鮮艷，花樣繁多，顏色光彩鮮艷多色。出自南朝梁·江淹的《麗色賦》。
❻ 跟顏色有關的成語
跟顏色有關的成語
1、五光十色：形容色彩鮮艷，花樣繁多。
2、陸離斑駁：形容色彩絢麗燦爛。
3、花花綠綠：原指花草樹木鮮艷多彩；形容顏色鮮明多彩。
4、呼盧喝雉：呼、喝：喊叫；盧、雉：古時賭具上的兩種顏色。泛指賭博。
5、絢麗多彩：形容色彩華麗。
6、餘霞成綺：晚霞象美麗的錦緞一樣。形容晚霞色彩絢麗。
7、十光五色：形容景象紛繁，色彩絢麗。
8、五顏六色：形容色彩復雜或花樣繁多。引伸為各色各樣。
9、爭奇斗艷：奇：奇異；艷：色彩鮮艷。形容百花競放，十分艷麗。
10、五色繽紛：指顏色繁多，非常好看。
11、鏤金鋪翠：形容繽紛的色彩。
12、花里胡哨：形容顏色過分鮮艷繁雜。也比喻浮華而不實在。
13、雲舒霞卷：形容姿態萬千，色彩斑斕。
14、陸離光怪：形容現象奇異，色彩繁雜。
15、天香國色：原形容顏色和香氣不同於一般花卉的牡丹花，後也形容女子的美麗。
16、大紅大綠：謂顏色濃艷。
❼ 找跟顏色有關的成語
姚黃魏紫 青黃不接 燈紅酒綠 白袷藍衫 篳路藍縷
藍田生玉 青出於藍 青出於藍而勝於藍
青過於藍 青藍冰水 染藍涅皂 衣衫藍縷
暗綠稀紅 白刀子進，紅刀子出 白發紅顏 百紫千紅
不分青紅皂白 不問青紅皂白 裁紅點翠 慘綠愁紅
齒白唇紅 仇人見面，分外眼紅 仇人相見，分外眼紅
穿紅著綠 唇紅齒白 翠消紅減 大紅大綠 大紅大紫
❽ 跟顏色相關的成語
【黑】字成語
黑里透紅 黑白分明 黑不溜秋 黑燈瞎火 黑咕隆咚 黑白顛倒 黑雲壓城 指黑道白 月黑風高 漆黑一團
顛倒黑白 混淆黑白 白山黑水 白天黑夜 昏天黑地 粉白黛黑 天昏地黑 起早摸黑 一團漆黑
【白】字成語
白手起家 白雲蒼狗 白日升天 白日衣綉 白衣卿相 白頭如新 白駒過隙 白璧無瑕 數白論黃 黑白分明
白里透紅 白眉赤眼 白面書生 白衣秀士 白發蒼髯 白發皤然 白山黑水 白天黑夜 粉白黛黑 平白無故
白璧微瑕 白日做夢 白頭偕老 白不呲咧 白頭齊眉 蒼白無力 月白風清 齒白唇紅 不白之冤 潔白無瑕
陽春白雪 惡叉白賴 赤口白舌 黃童白叟 顛倒黑白 混淆黑白 襟懷坦白 唇紅齒白 真相大白 沉冤莫白
一清二白 一窮二白 指黑道白 一身清白 青紅皂白 半文半白 不分皂白
【紅】字成語
紅裝素裹 紅顏薄命 紅花綠葉 紅不稜登 紅男綠女 紅情綠意 紅紅綠綠 紅豆相思 紅紫奪朱 赤子之心
赤口白舌 赤口毒舌 赤貧如洗 赤日炎炎 赤舌燒城 赤繩系足 赤體上陣 赤地千里 赤膽忠心 朱紫相奪
朱唇玉面 朱唇皓齒 朱樓碧瓦 朱樓綺戶 面紅耳赤 唇紅齒白 燈紅酒綠 大紅大綠 紛紅駭綠 嫩紅嬌綠
青紅皂白 紅紅綠綠 桃紅柳綠 愁紅慘綠 近朱者赤 紆朱拖紫 紆朱懷金 傳波紅葉 白眉赤眼 奼紫嫣紅
白里透紅 萬紫千紅 黑里透紅 柳綠花紅 齒白唇紅 金無足赤 近朱者赤 紅紫奪朱
【綠】字成語
綠肥紅瘦 綠葉成蔭 綠衣使者 綠林好漢 綠草如茵 綠水青山 綠蔭如蓋 柳綠花紅 紅花綠葉 紅男綠女
紅情綠意 紅紅綠綠 視丹如綠 橙黃桔綠 大紅大綠 燈紅酒綠 紛紅駭綠 紅紅綠綠 花紅柳綠 嫩紅嬌綠
山青水綠 油光碧綠 桃紅柳綠 愁紅慘綠
【青】字成語
青梅竹馬 青黃不接 青雲直上 青出於藍 青州從事 青蠅弔客 青紅皂白 青面獠牙 山青水綠 山青水碧
青山綠水 青史留名 青燈黃卷 青梅煮酒 平步青雲 綠水青山 功標青史 黃卷青燈 名垂青史 爐火純青
冬夏長青 四季長青 萬古長青
【黃】字成語
黃袍加身 黃粱一夢 黃鍾大呂 黃卷青燈 黃花晚節 黃粱美夢 黃道吉日 黃童白叟 黃口孺子 黃雀伺蟬
黃旗紫蓋 青黃不接 姚黃魏紫 面黃肌瘦 橙黃桔綠 飛黃騰達 杳如黃鶴 一抔黃土 一枕黃粱 碧落黃泉
紫冠黃旗 信口雌黃 數白論黃 人老珠黃
【藍】字成語 藍田生玉 篳路藍縷 青出於藍
【紫】字成語
紫氣東來 紫冠黃旗 奼紫嫣紅 萬紫千紅 紅紫奪朱 朱紫上奪 黃旗紫蓋 姚黃魏紫 紆朱拖紫
【灰】字成語
灰心喪氣 灰不溜丟 灰飛煙滅 灰頭土臉 心灰意冷 槁木死灰 萬念俱灰 心如死灰
顏色（綜合）成語
碧波萬頃 碧血丹心 碧落黃泉 朱樓碧瓦 山青水碧 蒼翠如濯 蒼松翠柏 橙黃桔綠
❾ 英語中關於顏色的諺語（成語）
關於顏色的英語習語－white
英語中有大量習語，它們通常短小精悍、干凈利落、言簡意豐，雖寥寥數語卻極能傳情達意－－如果上天把這么好的表達方式擺在你面前你能無動於衷嗎？不能吧！那麼就讓偶們來看看今天的
【Topic of the Day: White】
[1] a white elephant
釋義：a very costly possession that is worthless to its owner and only a cause of trouble.
例句：You have bought yourself a white elephant,this house is far too isolated.No one will stay here and the upkeep will ruin you.
說明：相傳一國王曾以白象送予敵人，以瓦解對方。
[2] show the white feather
釋義：to act in a cowardly way.
例句：The only time he showed the white feather was just before they attacked the enemy.
說明：該習語原指斗雞的人認為有白羽毛的斗雞不是良種雞。
[3] show the white flag
釋義：to surrender and have no desire to continue resistance.
例句：They failed,so they show the white flag to their enemy.
說明：該習語源出打敗仗的部隊向敵軍舉起白旗，表示投降。
Ok, Now let's have a guess,what on earth do the following phrases underlined mean?
「if you wish me to speak more plainly,show me your palm.""And I must cross your palm with silver,I suppose?"
Have you seen a ghost? Your face is as white as a sheet.
Why do you let Jack blackmail you like this? He has bled you white.
英語中與顏色相關的有趣習語
greenhorn: 指沒有工作經驗的人,生手
to be green : 嫉妒
green light : 許可,同意
red tape : 指手續繁雜,辦事拖拉,不講實際的壞風氣
see red : 發怒,冒火
in the red : 虧損,負債
a red letter day : 重大,重要的日子
to feel blue : 憂郁,煩悶
till all is blue : 直到銘酊大醉,到極點
once in a blue moon : 難得,千載難逢的
a bolt from the blue : 晴天霹靂
be white as a sheet : 蒼白如紙
be in a black mood : 陰郁的,情緒低落的
black and blue : 遍體鱗傷,青一塊紫一塊
black and white : 白紙黑字
in the black : 贏利
in the pink : 非常健康
另一顏色的馬
中 國 人 很 早 就 懂 得 賽 馬 。 戰 國 時 ， 齊 將 田 忌 聽 孫 臏 指 點 ， 以 下 等 馬 賽 齊 王 的 上 等 馬 ， 再 以 上 等 馬 賽 他 的 中 等 馬 ， 中 等 馬 賽 他 的 下 等 馬 ， 結 果 是 彼 此 用 的 馬 匹 雖 然 同 樣 分 三 等 ， 田 忌 卻 輕 而 易 舉 以 兩 勝 一 負 成 績 贏 了 千 金 賭 注 (《史 記 ． 孫 子 吳 起 列 傅 》)。
西 方 人 當 然 也 喜 歡 賽 馬 。 據 說 ， 古 時 西 方 賽 馬 為 求 容 易 辨 認 ， 騎 士 會 騎 不 同 顏 色 的 馬 。 把 賭 注 押 在 某 一 名 騎 士 身 上 的 人 ， 當 然 不 希 望 「另 一 顏 色 的 馬 (horse of a different colour/horse of another colour)」取 勝 。 現 在 ， 賽 馬 一 般 不 會 計 較 馬 的 顏 色 了 ， 但 horse of a different colour 這 成 語 依 然 廣 泛 流 傳 ， 只 是 意 思 變 了 ， 解 作 「完 全 另 一 回 事 」， 例 如 ∶ I thought you would help. If I am to do it all by myself, that is a horse of another colour.(我 本 來 以 為 你 會 幫 忙 ； 假 如 要 我 獨 力 去 做 ， 那 就 完 全 是 另 一 回 事 了 。 )
象這樣的表達還有：英譯漢：
blue monday 倒霉的星期一 white rage 震怒
white lie 不懷惡意的謊言 white night 不眠之夜
yellow journalism 聳人聽聞的報道 yellow dog 忘恩負義之徒
red flag 讓人生氣的東西 black dog 憂郁、不開心的人
black letter day 倒霉的一天 black smith 鐵匠
black sheep 害群之馬，敗家子 black leg 騙子
漢譯英：
紅白喜事 wedding and funeral
白費力的事 a bad job
白送 give away,free of charge
白做 get small thanks for something
黑白不分 confound right and wrong
開門紅 to begin well，to make a good start
紅光滿面 to be healthy and energetic
❿ 和顏色有關的成語
不分皂白五彩繽紛五色繽紛大紅大綠天香國色奼紫嫣紅朱轓皁蓋濃墨重彩浮翠流丹白山黑水瞎燈黑火紆朱曳紫紅愁綠慘紅腐貫朽紅衰翠減紅裝素裹紅飛翠舞綠葉成蔭綠葉成陰綠水青山綠草如茵翠消紅減翠竹黃花花紅柳綠花里胡哨蒼松翠柏蒼翠欲滴輕描淡寫青出於藍青出於藍而勝於藍青梅竹馬青過於藍面不改色顏丹鬢綠黑地昏天黑天半夜黑天墨地黑漆一團