十歲人的英語小故事
㈠ 英語小故事10~11歲7人演講
1.父親和他的兒子 THE FATHER AND HIS SONS
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.
He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words： 「My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies； but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.」
一位父親有幾個孩子,這些孩子時常發生口角.他絲毫沒有辦法來勸阻他們,只好讓他們看看不合群所帶來害處的例子.為了達到這個目的,有一天他叫他們替他拿一捆細柴來.當他們把柴帶來時,他便先後地將那捆柴放在每一個孩子的手中,吩咐他們弄斷這捆柴.他們一個個盡力去試,總是不能成功.
然後他解開那捆柴,一根根地放在他們手裡,如此一來,他們便毫不費力地折斷了.於是他就告訴他們說：「孩子們!如果你們大家團結一致,互相幫助,你們就像這捆柴一樣,不能被你們的敵人折斷；但如果你們自行分裂,你們就將和這些散柴一般,不堪一折了.」
2.獅子和老鼠 THE LION AND THE MOUSE
Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying： 「If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.」 The Lion laughed and let him go.
It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: 「You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favor； but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion.」
一隻老鼠從一隻獅子面前跑過去,將它從夢中吵醒.獅子生氣地跳起來,捉住老鼠,要弄死它.老鼠哀求說：「只要你肯饒恕我這條小生命,我將來一定會報答你的大恩.」獅子便笑著放了它.
後來獅子被幾個獵人捉住,用粗繩捆綁倒在地上.老鼠聽出是獅子的吼聲,走來用牙齒咬斷繩索,釋放了他,並大聲說：「你當時嘲笑我想幫你的忙,而且也不指望我有什麼機會報答.但是你現在知道了,就算是小老鼠,也能向獅子效勞的.」
3.獅子和農夫 The lion and the farmer
An Indian farmer and his child were toiling in the fields. It was almost dark by the time they had finished their work and the farmer said to the child, "Wow! It』s getting dark! Quickly pack up the tools and run. Let』s run quickly!"
「Relax. We』re not far from home and we know the way home. Why are you in such a panic?」 asked the child. 「There』s something you don』t know. I』m generally fearless. I』m not afraid of tigers or lions. I』m only afraid of the night. When the night comes, I』m completely powerless. The night is most terrifying to me. I』m really frightened of it. I can』t stand it," answered the farmer.
It so happened that a lion was hiding nearby and overheard their conversation. 「What』s this thing called 『the night』? How could it be more fearful than I am? I must find out about it,」 the lion mused as it moved closer to the farmer, hoping to learn more about this 「night」 that was even more frightening than itself.
Then darkness fell and the farsighted farmer couldn』t see nearby objects clearly. He only saw the vague outline of an animal approaching, thought it was the donkey he had recently lost, and beat the lion several times, saying, 「I』ve been looking for you all day. Where have you been? How dare you come back so late?」
「This is the end of me,」 the lion thought with regret. 「How could I have been so stupid as to come so close to this thing called 『the night』 that beat me just now? It』s really horrifying. What should I do now?」 As these thoughts flashed through the lion』s mind, the farmer again slapped it several times, urging it to go home with him. The petrified lion then obediently followed the farmer back to his house.
It was even darker when they reached home. Since the farmer continued to mistake the lion for his donkey, he tied it in a corner outside his house before he went to bed. That night, the lion stayed out in the cold, starving, petrified and not knowing what to expect of 「the night」 when morning dawned. It believed that the farmer was 「the night.」
Early the next morning, before dawn broke, the farmer got up and took his 「donkey」 to the fields. On the way, another lion passed by and found it hilarious to see a lion obediently following a farmer. It then approached the captive lion and asked, 「What are you doing? Why are you walking behind this man?」
「Shh! Keep your voice down and leave quickly. Don』t you know that this being walking in front is something called 『the night?』 He』s very terrible. Last night, he beat me and shackled me, leaving me cold and starving the entire night. I have no idea where he』s taking me now. Run along or your life will be in danger!」
After hearing this story, the other lion said, 「You』re incredible. You idiot! You』re a lion, the king of animals! You』ve been deceived! Just roar at him now and you』ll know who is more terrifying.」 The lion accepted his advice and roared loudly, so the farmer took a closer look. Now that the sky had become brighter, he saw that it was a lion. Wow! He bolted like lightning, and the lion was free again.
有一個印度的農夫跟他的小孩子出去耕田,耕完了地以後,天快要黑了,他就跟小孩說：「哇!天快黑了!不行、不行了!快收東西,快點走,我們趕快走吧!」
小孩說：「哎呀!你別緊張嘛!回家的路不遠,而且我們也知道路,你干什麼這么緊張呢?」農夫說：「不行啊!你不知道啊!我什麼都不怕,我不怕老虎、不怕獅子,我最怕那個『晚上』!只要『晚上』一來,我就軟趴趴.那個『晚上』最恐怖了,我好怕、好怕,我受不了!」
剛好有一隻獅子躲在旁邊聽到了,它就想：「這個『晚上』是什麼東西?它怎麼可能比我還恐怖呢?我倒要試試看!」它就靠近農夫,想查看『晚上』是什麼種類的東西,竟然比獅子還要恐怖.
那個時候天已經黑了,那個農夫有老花眼,看不清楚,只看到一個動物跑過來靠近他,認為是他那頭剛走掉的驢子,就打它幾下,說：「找你整天找不到,去哪裡了?現在才回來!」
這只獅子心想：「完了!我怎麼那麼笨,跑來靠近『這個』,剛剛打我就是叫『晚上』的東西吧!好恐怖啊!現在怎麼辦呢?」它在想的時候,農夫又打了它好幾下,催它趕快回家去,這只獅子怕死了,就跟著農夫走回去.
回家時天更黑了,因為農夫認為是他的驢子,就把獅子綁在屋外的角落邊,然後進去睡覺.那隻獅子在那邊又餓又冷整個晚上,又害怕,不曉得明天早上那個「晚上」會再對待它怎麼樣?它認為農夫就是所謂的「晚上」.
隔天一大早,天還不怎麼亮的時候,農夫已經起來了,出門帶那頭「驢子」要去耕田.走到半路時,剛好有另外一隻獅子經過,它看到這只獅子乖乖地跟著農夫走在後面,就感覺到好笑,它靠近這只獅子,問：「你做什麼啦?為什麼跟著那個人的後面走呢?」
被綁的獅子說：「噓!你不要那麼吵,趕快離開!你不知道前面走的那個,就是叫『晚上』的東西,他很恐怖啊,昨天我被他打,然後被綁了整個晚上又餓又冷,現在不曉得要帶我到哪裡去.你趕快跑,不然的話你生命難保啊!」
另外那隻獅子聽說這樣,就說：「你真好笑,你笨蛋!你是獅子、是動物之王啊!你被騙了!你現在吼他一聲,就知道誰才恐怖.」果然,這只獅子聽它的話大吼一聲以後,那個農夫就靠過來看,現在天亮了,一看是只獅子,哇!跑得要命.然後這只獅子就自由了.
4.熟能生巧小故事 Skill comes from practice
During the Northern Song Dynasty, there was a skilled archer. One day he drew a big crowd while he was practicing on the drill ground. He shot so accurately that the on-lookers cheered with excitement. He became very proud of his skill. But among the crowd an old oil peddler only nodded his head indifferently. This hurt his Pride.
「Can you do this?」 he asked the old oil peddler.
「No, I can』t.」
「What do you think of my skill?」
「Just OK, but nothing special. You』ve gained your accuracy from persistent practice. That』s all.」
「What can you do, then?」 the old man said nothing. He put a gourd bottle on the ground and covered its mouth with a copper coin. He then scooped out a ladle of oil from his big jar, held it high and began to fill the bottle.
Now, a thread of oil came down from the ladle into the bottle just through the hole of the coin. Everybody looking on watched with amazement. But the old man said, 「This is nothing special, I can do this because I have practiced it a lot.」 And with these words, he left.
Later, people use this phrase to mean 「Practice makes perfect」.
北宋時期,有個技藝高超的射手.有一天,他在訓練場上練習射箭,引來了一大群人觀看,大家都稱贊他的技藝,他感到非常驕傲.但他發現人群中有個賣油翁只是淡淡的點點頭,這使得他很不高興.
他就問那老頭：「你會射箭嗎?」
「不會.」
「你認為我的技術如何?」
「一般.沒什麼特別的,你只能對付固定的東西,僅此而已.」
「你會干什麼?」
這個老頭沒有回答.他把一個葫蘆放在地上,接著把一枚銅錢放在瓶口.然後從他的大油壺里舀起一勺油.
從高處往放在地上的葫蘆里倒.只見那油就像線一樣從銅錢中間的小洞里滴下去,一滴都沒有漏出來.圍觀者都驚呆了.而這個賣油翁卻說：「其實沒什麼大不了的,只不過是天天練的結果.」說完,他就離開了.
後來,人們用「熟能生巧」這個成語來表示熟練了就能作得好.
㈡ 10個英文小故事越短越好的
1.《 》愛情
He typed 50 words,Then he deleted it.He typed a joke,Then he deleted it.He typed the latest news.Then he deleted it.Finally he typed 「Hello」 and send it out.「He』s such a boring person.」The girl at the other side of the phone complained.
2.《Revenge》報復
She saw scars and bruises on her body.Tears fell on the wounds.This wasn』t the 1st time he abused and hit her.She decided to end life.Took a knife and went to the bedroom.She came outside with blood all over her face,But this is the 1st time it wasn』t her blood.
3.《Wedding》婚禮
He was invited to her wedding,as an old best friend.But she』d never knownHow many times he』d practiced taking her awayEver since he got the invitationJust as he』d never noticedthe tiny handwriting on the invitation』s edge.It said 「Let』s escape.」
4.《Denial》否認
He awoke to an old photo,Fade by the tears of sleepless nights.He made breakfast for two.He pulled her shoes out and left it in the entrance before he left.He went back,Having to clean up everything.That』s okay.As long as she was with him.
5.《Love and Hate》愛與恨
Let』s exchange dads.My dad says he loves me very much,But he never buys me anything I need.My dad buys me everything I need,But he says he hates me very much.So, let』s exchange indeed.
6.《Talk》談話
"Dad, what is sex?""Hmmm….""Well what is it?""Err, you know, when a man and a woman fall in love and get married and they wanna have a baby and …….""Dad, cut the long story. I just need to fill up this form. SEX : Male of Female.""Ohhh… That … It』s male."
7.《Mother』s worry 》媽媽的擔憂
"Eat garlic before your blind date!""No! The girl will dislike my breathe mixing the garlic smell.""No, the garlic price skyrocketed recently. Without garlic smell, she may suspect the BMW you are driving is borrowed."
8.《His flip side》他的另一面
She discovered a lipstick in his car.「He is seeing another woman.」She thought.He saw her discovering of the lipstick.「Little does she knows that the lipstick belongs to me.」He thought.
9.《Parent》親人
1000 followers in Mircoblog,500 friends on Wechat,200 contacts in cell phone,Yet, just one waited outside the ICU.The one she had unfriended and blocked.
10.《Wonderful》妙不可言
I always hate to spend time with others when I can be alone.I always hate to walk along the street aimlessly.I always hate to have to keep track of someone.I always hate to share inner fellings.But if it』s you, everything seems perfectly wonderful.
㈢ 求十篇英語小故事，帶翻譯
The
Old
Cat
An
old
woman
had
a
cat.
The
cat
was
very
old;
she
could
not
run
quickly,
and
she
could
not
bite,
because
she
was
so
old.
One
day
the
old
cat
saw
a
mouse;
she
jumped
and
caught
the
mouse.
But
she
could
not
bite
it;
so
the
mouse
got
out
of
her
mouth
and
ran
away,
because
the
cat
could
not
bite
it.
Then
the
old
woman
became
very
angry
because
the
cat
had
not
killed
the
mouse.
She
began
to
hit
the
cat.
The
cat
said,
"Do
not
hit
your
old
servant.
I
have
worked
for
you
for
many
years,
and
I
would
work
for
you
still,
but
I
am
too
old.
Do
not
be
unkind
to
the
old,
but
remember
what
good
work
the
old
did
when
they
were
young."
老貓
一位老婦有隻貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。一天，老貓發現一隻老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。
於是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：「不要打你的老僕人，我已經為你服務了很多年，而且還願意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」
A
Good
Boy
Little
Robert
asked
his
mother
for
two
cents.
"What
did
you
do
with
the
money
I
gave
you
yesterday?"
"I
gave
it
to
a
poor
old
woman,"
he
answered.
"You're
a
good
boy,"
said
the
mother
proudly.
"Here
are
two
cents
more.
But
why
are
you
so
interested
in
the
old
woman?"
"She
is
the
one
who
sells
the
candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
「昨天給你的錢干什麼了？」
「我給了一個可憐的老太婆，」他回答說。
「你真是個好孩子，」媽媽驕傲地說。「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢？」
「她是個賣糖果的。」
㈣ 10個英文小故事越短越好
1.《Love 》愛情
He typed 50 words,Then he deleted it.He typed a joke,Then he deleted it.He typed the latest news.Then he deleted it.Finally he typed 「Hello」 and send it out.「He』s such a boring person.」The girl at the other side of the phone complained.
2.《Revenge》報復
She saw scars and bruises on her body.Tears fell on the wounds.This wasn』t the 1st time he abused and hit her.She decided to end life.Took a knife and went to the bedroom.She came outside with blood all over her face,But this is the 1st time it wasn』t her blood.
3.《Wedding》婚禮
He was invited to her wedding,as an old best friend.But she』d never knownHow many times he』d practiced taking her awayEver since he got the invitationJust as he』d never noticedthe tiny handwriting on the invitation』s edge.It said 「Let』s escape.」
4.《Denial》否認
He awoke to an old photo,Fade by the tears of sleepless nights.He made breakfast for two.He pulled her shoes out and left it in the entrance before he left.He went back,Having to clean up everything.That』s okay.As long as she was with him.
5.《Love and Hate》愛與恨
Let』s exchange dads.My dad says he loves me very much,But he never buys me anything I need.My dad buys me everything I need,But he says he hates me very much.So, let』s exchange indeed.
6.《Talk》談話
"Dad, what is sex?""Hmmm….""Well what is it?""Err, you know, when a man and a woman fall in love and get married and they wanna have a baby and …….""Dad, cut the long story. I just need to fill up this form. SEX : Male of Female.""Ohhh… That … It』s male."
7.《Mother』s worry 》媽媽的擔憂
"Eat garlic before your blind date!""No! The girl will dislike my breathe mixing the garlic smell.""No, the garlic price skyrocketed recently. Without garlic smell, she may suspect the BMW you are driving is borrowed."
8.《His flip side》他的另一面
She discovered a lipstick in his car.「He is seeing another woman.」She thought.He saw her discovering of the lipstick.「Little does she knows that the lipstick belongs to me.」He thought.
9.《Parent》親人
1000 followers in Mircoblog,500 friends on Wechat,200 contacts in cell phone,Yet, just one waited outside the ICU.The one she had unfriended and blocked.
10.《Wonderful》妙不可言
I always hate to spend time with others when I can be alone.I always hate to walk along the street aimlessly.I always hate to have to keep track of someone.I always hate to share inner fellings.But if it』s you, everything seems perfectly wonderful.
㈤ 英語小故事帶翻譯10篇50字
英語小故事—The Real Princess
小學403字
There was once a prince who wished to marry a princess; but then she must be a real princess. He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong. Princesses he found in plenty; but whether they were real princesses it was impossible for him to decide, for now one thing, now another, seemed to him not quite right about the ladies. At last he returned to his palace quite cast down, because he wished so much to have a real Princess for his wife.
從前有一位王子，他想找一位公主結婚，但她必須是一位真正的公主。他走遍了全世界，想要尋到這樣的一位公主。可是無論他到什麼地方，他總是碰到一些障礙。公主倒有的是，不過他沒有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主，她們好象總是有些地方不大對頭。結果，他只好回到自己的皇宮來，心中很不快活，因為他是那麼渴望著得到一位真正的公主。
One evening a fearful tempest arose, it thundered and lightened, and the rain poured down from the sky in torrents: besides, it was as dark as pitch. All at once there was heard a violent knocking at the door, and the old King, the Prince's father, went out himself to open it.
It was a princess who was standing outside the door. What with the rain and the wind, she was in a sad condition; the water trickled down from her hair, and her clothes clung to her body. She said she was a real princess.
有一天晚上，忽然起了一陣可怕的暴風雨。天空中風馳電掣，大雨傾盆而降，四周一片漆黑。就在這時，響起了一陣劇烈的敲門聲，老國王自己去開門。
站在城外的是一位公主。可是，天哪!經過了風吹雨打之後，她的樣子是多麼難看啊!水沿著她的頭發和向下面流，她的衣服粘在身上。她說她是真正的公主。
Ah! we shall soon see that! thought the old Queen-mother; however, she said not a word of what she was going to do; but went quietly into the bedroom, took all the bed-clothes off the bed, and put a little pea on the bedstead. She then laid twenty mattresses one upon another over the
pea, and put twenty feather beds over the mattresses.
Upon this bed the Princess was to pass the night.
是的，這點我們馬上就可以考查出來。 老皇後心裡想，可是她什麼也沒說。她靜靜地走進卧房，把所有的被褥都搬開，在床榻上放了一粒豌豆。然後她取出二十床墊子，把它們壓在豌豆上。隨後，她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位公主夜裡就睡在這些東西上面。
The next morning she was asked how she had slept. Oh, very badly indeed! she replied. I have scarcely closed my eyes the whole night through. I do not know what was in my bed, but I had something hard under me, and am all over black and blue. It has hurt me so much!
Now it was plain that the lady must be a real Princess, since she had been able to feel the little pea through the twenty mattresses and twenty feather beds. None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.
So the prince took her for his wife, for now he knew that he had a real princess; and the pea was put in the museum, where it may still be seen, if no one has stolen it.
豌豆公主
第二天早晨大家問她昨晚睡得怎樣。 啊，不舒服極了! 公主說， 我差不多整夜沒合上眼!天曉得我床上有件什麼東西?我睡到一塊很硬的東西上面，弄得我全身發青發紫，這真怕人!
現在大家就看出來了。她是一位真正的公主，因為壓在這二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還能感覺得出來。除了真正的公主以外，任何人都不會有這么嫩的皮膚的。
因此那位王子就選她為妻子了，因為現在他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也就被送進了博物館，如果沒有人把它拿走的話，人們現在還可以在那兒看到它呢。
㈥ 十個英語小故事越短越好。
Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can』t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can』t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant』s home. Then, three of them become good friends.
㈦ 關於名人的小故事(英語)
Some Stars Suffocate in Fame
It』s lonely at the top.
And never before has the isolation of a superstar been so vividly portrayed as in the Michael Jackson documentary airing this month on ABC and VH1.
Jackson』s trip with his children to the Berlin zoo turned into a small riot. While he was shopping in Las Vegas, gawking and photo-flashing fans pressed against the store windows.
We know celebrities live in a bubble. But this is a glimpse of what it』s like to be trapped inside.
有些明星為名所累
高處不勝寒
本月在ABC和VH1頻道播映的關於Michael Jackson的紀錄片首次生動地展現了作為一位巨星與世人相隔的一面。
Jackson和他孩子們的柏林動物園之旅引起了一次小小的騷亂。而當他在Las Vegas購物時，影迷們擠在櫥窗上盯著他看，還拍照。
我們都知道名人生活在虛幻中。然而，這個紀錄片可以使觀眾瞥見身陷其中是什麼滋味。
===================================================================
Roberts' love affair with the public
Actress Julia Roberts' win of her ninth People's Choice Award is a sign of the American public's remarkable and enring love affair with the Erin Brockovich actress. She may have an Oscar, a Bafta and three Golden Globes but nothing on Julia Roberts' mantelpiece can be as impressive as her now nine People's Choice awards.
For more than a decade Roberts has proved herself America's favourite sweetheart, winning the award for the past four consecutive years.
She has seen off competition from the likes of Sandra Bullock, Cameron Diaz, Halle Berry and Jennifer Lopez and upcoming stars like Kirsten Dunst can only imagine what such popular appeal is like.
"I am proof positive that anything is possible in your life. I am just a girl from Smyrna, Georgia who wanted to be in movies," Roberts once said and it is a sentiment that clearly touches American audiences.
But she has not been lighting up cinemas in the last 12 months, taking a series of supporting roles and cameo performances.
Roles in Confessions of a Dangerous Mind and Full Frontal have been low key but Roberts' appeal has never been tied to her box office success.
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
A year later and she repeated the success, despite not appearing in a single film ring the preceding 12 months.
She has an appeal which transcends the harsh eye of the box office, achieving a level of popularity unequalled since the days of Hollywood stars of the 1940s and 1950s.
Garry Marshall, who directed Roberts in Pretty Woman and The Runaway Bride, described the actress as a blend of Audrey Hepburn, Lucille Ball and Bambi.
Perhaps it is that mix of the vulnerable, the stylish and the homespun which makes her such a fans' favourite.
The reason for her success in remaining close to the affections of the American public may lie in the very spirit of the awards themselves.
The Peoples' Choice awards do not recognise performances in indivial films or proctions but are instead awarded after a poll of the American public.
女星朱莉婭·羅伯茨第9次獲得「最受歡迎女演員獎」，可見美國大眾對這位艾琳·布勞克維奇扮演者的熱愛非凡而又執著。
朱莉婭·羅伯茨曾獲得過奧斯卡獎、英國電影電視藝術學院獎，並三度獲得金球獎，但是沒有一個獎能像這9次「最受歡迎女演員獎」一樣令人難忘。
十多年來，羅伯茨證明了她是美國最受歡迎的「甜心」。她在過去的四年中蟬聯「最受歡迎女演員獎」。
她打敗了包括桑德拉·布洛克、卡梅隆·迪亞茲、哈利·貝瑞、珍妮佛·洛佩茲在內的同期著名影星。而對於克爾斯滕·鄧斯特等新星來說，她們只能在想像中體驗一下如此受寵的感覺了。
羅伯茨曾經說：「人的一生中什麼都可能發生，我就是個鐵證。我不過是個來自喬治亞州士麥那城的普通女孩，想要拍電影而已。」無疑正是這種情感打動了美國觀眾。
然而在過去的一年裡，她並沒有驚人之作，只是出演了一系列配角和小品。
她在《危險思想的自白》和《正面全裸》中扮演的角色很低調，然而羅伯茨的吸引力從來都不取決於她的票房成績。
1991年，她第一次獲得「最受歡迎女演員獎」，盡管那年她拍的唯一一部電影《霍克船長》反響一般。她在片中飾演六英寸高的小叮當。
一年後，她再次成功。盡管之前的12個月中她一部電影都沒有拍。
羅伯茨的魅力超越了無情的票房所具有的觀察力。20世紀四五十年代的好萊塢明星時代以來，無人能夠與她媲美。
羅伯茨出演了加里·馬歇爾執導的電影《漂亮女人》和《逃跑新娘》，他說羅伯茨身上聚集了奧黛麗·赫本、露西爾·鮑爾和小鹿斑比的特點。
也許正是這種敏感、時尚和朴實的交融使她成為如此受影迷歡迎的女演員。
她之所以能夠成功地保持和美國公眾親密的感情，原因可能在於該獎項本身所提倡的精神。
「最受歡迎女演員獎」不是通過在一部電影或作品中的表演來評價一位演員的，而是由美國大眾投票決定的。
第二篇長的 你可以截取中間精彩的100-200字 如果連接的好完全可以
我只能找到這兩篇啦 希望能幫你
㈧ 英語名人小故事
1、蘇聯作家奧斯特洛夫斯基在作戰中雙眼失明的情況下，通過向人口授內容，完成了長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》
2、美國女作家海倫•凱勒自幼雙目失明，在莎利文老師的教導下學會了盲文，長大後成長為一個社會活動家，積極到世界各地演講，宣傳助殘，並完成了長篇小說《假如給我三天光明》
3、居里夫婦在破舊的停屍房內建起了實驗室，經過刻苦鑽研發現了鐳，並兩次獲得了諾貝爾物理學獎。
4、我國現代著名生物學家童第周中學時曾因為綜合成績平均45分被學校勒令退學，但他執意補習，並通過一年的努力名列前茅，後來留學比利時時，完成了常人所無法完成的青蛙解剖實驗。
5、當代著名女作家張海迪五歲因為意外事故造成高位截癱，但仍堅持自學小學到大學課程，並精通多國語言。
用網路詞典翻譯如下：
Soviet Union writer oersted Luofusiji moves downwards 1, in the condition doing battle being hit by binoculus going blind , confer content upon by facing population, having accomplished novel "iron and steel is how to smelt into " 2, USA authoress Helen & # 8226; Jile has been blind in both eyes since childhood , has learned braille under teaching of Shaliwen teacher, grow up for a social activist after growing up, give a lecture , propagate aiding to be injured actively to world everywhere, have accomplished and a novel "suppose bright " 3, Curies husband and wife has built up a laboratory to my three day in dilapidated staying within corpse house , have discovered a radium process studying assiously , have twice have gained and Nobel Prize of physics. 4, once, 45 mark was ordered to quit school by school, but he was bent on taking lessons after school time modern famous our country biologist Tong Di Zhou middle school because of synthetical achievement is average, have accomplished frog had no way to be completed by common people and when Belgium who studies abroad by the fact that effort for 1 year comes out on top, afterwards, analysing an experiment. Famous the present age authoress Zhang Hai Di five-year-old brings about high position paraplegia 5, because of a fortuitous accident , still persists in studying elementary school independently but to university course , is good at and multilateral language.
㈨ 英語小故事40篇
1\\Mrs Black was eighty, but she had a small car, and she always drove to the shops in it on Saturday and bought her food. She did not drive fast because she was old, but she drove well and never hit anything. Sometimes her grandchildren said to her,"Please don't drive your car, Grandmother. We can take you to the shops." But she always said,"No, I like driving.I began to drive fifty years ago, and I'm not going to stop now." Last Saturday she stopped her car at the traffic lights because they were red, and then she couldn't start the car again. The lights were green,then yellow, then red , then green again, but her car did not start. 2. A young woman went to her doctor complaining of pain. " Where are you hurting?" asked the doctor. " You have to help me, I hurt all over" , said the woman. " What do you mean, all over?" asked the doctor, " be a little more specific." The woman touched her right knee with her index finger and yelled, " Ow, that hurts." Then she touched her left cheek and again yelled, " Ouch! That hurts, too." Then she touched her right earlobe, " Ow, even that hurts" , she cried. The doctor checked her thoughtfully for a moment and told her his diagnosis, " You have a broken finger."
2\\Once upon a time, there was a mouse father. （很久很久以前，有一個老鼠爸爸） He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. （他想要將他的女兒嫁給世界上最偉大的人） But, who was the greatest person in the world? （但是，誰是世界上最偉大的人呢？） Oh! The sun! He must be the greatest person in the world. （啊！是太陽！他一定是世界上最偉大的人） The mouse father went to talk to the sun. （老鼠爸爸就去找太陽說話） 「Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！太陽先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter?」 （你願意娶我的女兒嗎？） 「What? I』m not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. （什麼？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是雲） If he comes out, I』ll be covered.」 （只要他一出現，我就被遮住了） The mouse father went to talk to the cloud. （老鼠爸爸就去找雲） 「Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！雲先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter?」 （你願意娶我的女兒嗎？） 「What? I』m not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. （什麼？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是風） If he comes out, I』ll be blown away.」 （只要他一出現，我就被吹的遠遠的） The mouse father went to talk to the wind. （老鼠爸爸就去找風） 「Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！風先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter?」 （你願意娶我的女兒嗎？） 「What? I』m not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. （什麼？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是牆） If he comes out, I』ll be stopped.」 （只要他一出現，我就被擋住了） The mouse father went to talk to the wall. （老鼠爸爸就去找牆） 「Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！牆先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter?」 （你願意娶我的女兒嗎？） 「What? I』m not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.」 （什麼？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的其實是你們！是老鼠！） 「The greatest person in the world is … mouse?」 （世界上最偉大的人…是老鼠？） 「Yes, the greatest person in the world is mouse. See? If mouse comes out, I』ll be bit!」 （沒錯！世界上最偉大的就是老鼠，你看，只要你們一出現，我就被挖洞了！） The mouse father was very happy. （老鼠爸爸好開心！） He finally knew mouse was the greatest person in the world. （他終於知道世界上最偉大的人了，就是老鼠。） He would marry his daughter to the handsome mouse next door. （他決定要將自己的女兒嫁給隔壁英俊的鼠小弟。）