感動人的短篇英文故事100字左右
㈠ 100字短篇英語童話故事
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
「昨天給你的錢干什麼了?」
「我給了一個可憐的老太婆,」他回答說。 「你真是個好孩子,」媽媽驕傲地說。「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢?」
「她是個賣糖果的。」
Drunk
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"
㈡ 80-100字的簡短英語小故事 急急急
Have His Ear in My Pocket 他的耳朵在我衣兜里
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me," replied Ivan. "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother. "I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
伊凡鼻子流著血回到家裡。他媽媽問,「發生了什麼事?」 「一個男孩咬了我一口,」伊凡說。「再見到他你能認出來嗎?」媽媽問。「他走到哪裡我都能認出他,」伊凡說。「他的耳朵還在我衣兜里呢?
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
小羅伯特向媽媽要兩分錢。 「昨天給你的錢干什麼了?」 好孩子 「我給了一個可憐的老太婆,」他回答說。 「你真是個好孩子,」媽媽驕傲地說「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢?「她是個賣糖果的。」
Hospitality 好客
The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese. The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate. The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?" "In the rat-trap, sir," replied theboy.
由於客人在吃蘋果餡餅時,家裡沒有乳酪了,於是女主人向大家表示歉意。這家的小男孩悄悄地離開了屋子。過了一會兒,他拿著一片乳酪回到房間,把乳酪放在客人的盤子里。 客人微笑著把乳酪放進嘴裡說:「孩子,你的眼睛就是比你媽媽的好。你在哪裡找到的乳酪?」 「在捕鼠夾上,先生。」那小男孩說。
A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一隻母老鼠帶著孩子出來散步,突然她看見一隻貓正在灌木叢中虎視耽耽。 母老鼠向著貓叫道:"汪,汪,汪",貓聽了非常害怕,拚命跑走了。 母老鼠回過頭洋洋自得的對孩子說:"現在你知道外語的重要性了吧。"
Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself. Tommy: That's too bad. How did that happen?
Johnny: We played who could lean furthest out of the window,and he won.
湯姆:約翰尼,你小弟弟好嗎? 約翰尼:他害病卧床了。他受了傷。 湯姆:真糟糕,怎麼回事兒?約翰尼:我們做游戲,看誰能把身子探出窗外最遠,他贏了。
㈢ 我需要一個英語小故事帶翻譯的100字左右。
Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk." "But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!" 醉酒 一天,父親與小兒子一道回家。這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡,老是有提不完的問題。他向父親發問道:「爸爸,『醉』字是什麼意思?」 「唔,孩子,」父親回答說,「你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個,那麼我就算醉了。」 「可是,爸爸, 」孩子說,「那兒只有一個警察呀!」
㈣ 讓人感動的故事(100字左右)
一位母親下崗了,但是她不忍心看著她的女兒整天悶悶不樂,便決定帶她的女兒去滑雪,還買了兩件銀色麵包服,讓她女兒高興。但不幸的事卻發生了:她們太興奮,滑得遠離了指定的地方,導致雪崩,母親倆穿的銀灰色衣服與白色相似,救援飛機根本看不到她們,母女倆都要凍僵了。最後,母親把自己的血管割破,用鮮血寫了「SOS」使她的女兒獲救,而這位偉大的母親卻因失血過多,永遠地離開了她的女兒。
㈤ 一篇英語小故事100字左右的,快,跪求~~
Once there was a little girl who grew up under the watchful eye of her peculiar grandmother. She never had any sweets or pastries, for all her grandmother made were steamed vegetables and cabbage soup. When her friends threw her a party on her 16th birthday she discovered the wonders of cakes and cream and unsurprisingly fell in love with it. She liked the smell of butter and eggs and grew to hate the sickly smell of cabbage soup. She had never realized how tasteless steamed vegetables were and didn't like the rubbery texture. But the little girl loved her grandmother dearly and knew she mustn't let her grandmother find out how much she detested the food. Instead, she secretly decided, that she must find a way to make her grandmother as hopelessly infatuated with cakes as she were. Having made up her mind, the little girl started putting her plan into action and chaos ensued, but that's a different story...
曾今有一個女孩與她的奶奶相依為命。奶奶有點奇怪,生平只會弄白菜湯和清蒸菜給小女孩吃。小女孩的十六歲生日那年,朋友們替她辦了慶生宴,於是小女孩人生第一次嘗到了蛋糕和甜點,毫無懸念地墜入了愛河。她有多喜歡奶油和雞蛋的味道就有多討厭白菜湯油膩的味道。吃到清蒸菜的時候她發覺嘴裡的東西一點味道也沒有,咀嚼起來一點彈性也沒有,心裡開始由衷討厭清蒸菜。但是小女孩深愛著自己的奶奶,所以決定絕不可以讓奶奶知道自己有多討厭奶奶的菜。她私下覺得只要讓奶奶像自己一樣愛上蛋糕事情就可以被圓滿解決。一旦下定決心,小女孩立刻展開了行動,於是家裡被搞得雞飛狗跳,但是那已經是故事的另一個開始。。。
㈥ 求幾篇英語小故事100字左右一篇的
One good turn deserves another
I was having dinner at a restaurant whenHarry Steele came in. Harry worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Harry saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me &2. To my surprise, he gave me the money immediately. 'I have never borrrowed any money from you,' Harry said,'so now you can pay for my dinner!'
我正在一家飯館吃飯,托尼.斯蒂爾走了進來。托尼曾在又家律師事務所工作,而現在正在一家銀行上班,他的薪水很高,但他卻總是向朋友借錢,並且從來不還。托尼看見了我,就走過來和我坐到一張桌子前。他從未向我借過錢,但他吃飯時,我提出向他借20英鎊。令我驚奇的是,他立刻把錢給了我。「我還未向你借過錢。」托尼說道,「所以現在你可以替我付飯錢了!」
好消息&壞消息!
An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings currently on display. "I've got good news and bad news," the owner replied. "The good news is that a gentleman inquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told him it would, he bought all fifteen of your paintings."
"That's wonderful!" the artist exclaimed, "What's the bad news?". With concern, the gallery owner replied, "The guy was your doctor."
Difference
"I can always tell a graate class from an undergraate class," observed the instructor in one of my graate engineering courses at California State University in Los Angeles. "When I say, 'Good afternoon,' the undergraates respond, 'Good afternoon." But the graate students just write it down."
區 別
「研究生班和本科生很容易就能區別開來,」在洛杉磯加利福利亞州立大學給我們研究生上工程學課的老師如此說。「我說『下午好』,本科生們回答說『下午好』。研究生們則把我說的話記在筆記本上。」
Charge for Bread and Butter
Some years ago, my dad, an attorney, took me to a fancy restaurant in Now York City. When the bill arrived, there was a $1.50 charge for bread and butter. Dad paid the bill, including the charge for bread and butter. However, the next day, he sent a letter to the resturant stating that the charge was uncalled for. Enclosed in the same envelope was a bill for $500 in legal services.
Someone from the restaurant called immediately and asked, "What is this $500 bill for? We never ordered any legal services."
Dad replied, "I never ordered any bread and butter."
The $1.50 was returned without delay.
麵包和黃油費
幾年前,我當律師的爸爸帶我去紐約的一家高檔餐館。帳單上來時,上面有1.5美元的麵包和黃油費。爸爸付了帳,連同麵包和黃油的收費一齊付了。但是第二天,他給餐館寄了一封信,說那項收費是沒有道理的。隨信還寄上了一張500美元的法律服務機構的收費單。
餐館馬上打來電話,問道:「這500美元的收費單是怎麼回事?我們從來沒有要什麼法律機構的服務。」
爸爸答道,「我也從來沒有要什麼麵包和黃油。」
那1.5美元立即就寄了回來。
Sleeping Pills
Bob was having trouble getting to sleep at night. He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills.
Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm. He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: "I didn't have a bit of trouble getting up this morning."
"That's fine," roared the boss, "but where were you Monday and Tuesday?"
安眠葯
鮑勃晚上失眠。他去看醫生,醫生給他開了一些強力安眠葯。
星期天晚上鮑勃吃了葯,睡得很好,在鬧鍾響之前就醒了過來。他到了辦公室,遛達進去,對老闆說:「我今天早上起床一點麻煩都沒有。」
「好啊!」老闆吼道,「那你星期一和星期二到哪兒去了?」
㈦ 勵志的英文小故事八十至一百字
The Crow and The Pitcher
A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.
When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.
Graally, the water rose, and the crow was able to drink the water.
口渴的烏鴉
一隻烏鴉口渴了,到處找水喝。終於,他找到了一個大水罐。
然而,水罐裡面的水並不多,他的尖嘴夠不到水面,他試了一次又一次,都沒有成功。
就在他想放棄的時候,他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里,接著又叼了一塊又一塊石頭放進去。
漸漸地,水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。
寓意:有些東西雖然看起來微不足道,但如果積少成多,便會帶來很大變化。
(2)英語勵志故事:雄鷹
A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Graally the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.
"Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don』t listen to the prairie chickens!
一個小男孩發現了一隻老鷹下的蛋,把它放進了一隻山雞的窩里。鷹被孵出來了,但他以為自己是一隻山雞。漸漸的他長大了,卻做著山雞所做的事---從泥土裡尋找食物,做短距離的飛翔,翅膀還啪啪作響。生活非常沉悶,漸漸地鷹長大了,也越來越苦惱。有一天,他和他的山雞朋友看見一隻美麗的鳥在天空翱翔,飛的比山還高。
「哦,我要能飛的那麼高該多好啊!」鷹說。山雞回答說,「不要想了,那是兇猛無比的鷹,鳥中之王---你不可能像他一樣!」於是鷹放棄了那個念頭。他繼續咯咯地叫,不停的抱怨生活。最後他死了,依然認為自己是一隻山雞。朋友們,你們天生就是雄鷹。造物主有意把你造就成一隻雄鷹,所以不要聽信山雞的話!
(3)孤島上的故事,痛苦有時是上天的恩典
The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island.He prayed feverishly for God to rescue him,and every day he scanned the horizon for help, but none seemed forthcoming.Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements, and to store his few possessions.But then one day, after scavenging for food, he arrived home to find his little hut in flames, the smoke rolling up to the sky.The worst had happened; everything was lost.He was stunned with grief and anger. 「God how could you do this to me!」 he cried.
Early the next day, however, he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island.It had come to rescue him.「How did you know I was here?」 asked the weary man of his rescuers. 「We saw your smoke signal,」 they replied.It is easy to get discouraged when things are going bad. But we shouldn't lose heart, because God is at work in our lives, even in the midst of pain and suffering.
Remember, next time your little hut is burning to the ground it just may be a smoke signal that summons the grace of God.For all the negative things we have say to ourselves, God has a positive answer for to it.
在一場船難中,唯一的生存者隨著潮水,漂流到一座無人島上。他天天激動地祈禱神救他能夠早日離開此處,回到家鄉。他還每天注視著海上有否可搭救他的人,但卻是除了汪洋一片,什麼也沒有。後來,他決定用那片帶他到小島的木頭造一個簡陋的小木屋,以保護他在這險惡的環境中生存,並且保存他所有剩下的東西。但有一天,在他捕完食物後,准備回小屋時,突然發現他的小屋竟然陷在熊熊烈火之中,大火引起的濃煙不斷向天上竄。悲痛的他,氣憤的對天吶喊著:神啊!你怎麼可以這樣對待我!頓時,眼淚從他的眼角中流出。最悲慘的是:他所有的一切東西,在這一瞬間通通化為烏有了。
第二天一早,他被一艘正靠近小島的船隻的鳴笛聲所吵醒。是的,有人來救他了。到了船上時,他問那些船員說:「你怎麼知道我在這里?」「因為我們看到了信號般的濃煙。」他們回答說。
人在碰到困難時,很容易會沮喪。不過無論受到折磨或者痛苦,都不用因此失去信心,因為上帝一直在我們心裏面做著奇妙的工作。
記住:當下一次你的小木屋著火時,那可能只是上帝美妙恩典的表徵而已。在所有我們所認為負面的事情,上帝都是有正面答案的。
㈧ 100字英語小故事
是個短的幽默小故事,很簡單的那種哦~~
Look
at
the
sky
One
day
,
Charley
bought
a
hot
dog
in
a
snack
bar
after
school
.
Suddenly
,
he
stopped
and
raised
his
head
high
.
He
kept
looking
at
the
sky
.
It
lasted
two
minutes
.
A
woman
passed
by
.
she
saw
Charley
looking
at
the
sky
.
and
she
stooped
and
also
looked
at
the
sky
.
The
sky
was
blue
.
There
were
some
white
clouds
.
Charley
still
looked
at
the
sky
and
didn』t
move
a
bit
.
The
woman
also
went
on
looking
at
the
sky
.
Mary
passers-by
stopped
.
They
looked
at
the
sky
,
too
.
After
a
while
,
charley
lowered
his
head
.
He
laughed
and
asked
.
「what
are
you
looking
for
in
the
sky
?」
The
woman
said
:
「
why
are
you
looking
at
the
sky
?」
「I
didn』t
look
at
the
sky
.」
Charley
pointed
to
his
nose
.」
My
nose
was
bleeding
.」
看天空
查理在路上把頭抬得高高的,路上的人以為天上有什麼好看的,一個接一個的停了下來,抬頭望著天,可是,查理抬頭看天是因為他的鼻子出血了,那麼其他人呢?
(這不是翻譯哦,只是概要。。。故事你應該看的懂的)
㈨ 英語小短文 感動
Tiger Hill
The tiger hill was built upon a rolling mountain hill with an area of 2 hectare, grand and broad. Perfect environment and mild climate have the northeastern tigers and African lions live here comfortable and cozy. Here we have 18 northeastern tigers and 5 African lions. A well-known group of 6 tigers and lions is living here in an air of good friendship. The tiger hill can be divided into 6 parts, including 3 sports grounds, one breeding place, one sightseeing site and one academic report hall.
Bear and Lion Hill
The bear & lion hill was built based on the shapes of the land, which covers an area of 1 hectare, facing the lion and tiger hill. The main animals there are black bears, other brown bears and Malaysia bears. They are so clever that they can give audience many wonderful performances under the ecation of the feeder. They make people laugh by doing circling, shaking hands, looping the loop, etc.. There are also other animals showed here, such as leopard, ounce, lynx, wolf, etc., A comprehensive performance stand with 400 seats is located here, showing all-time performances to the tourists.
㈩ 求英語小故事100字左右
A
Family
Tradition
Two
madmen
were
talking
in
the
mental
hospital,
and
one
said,
"I
have
decided
to
give
my
sister
to
you
in
marriage
once
we
are
out
of
here."
The
other
man
said,
"No,
thank
you.
It
cannot
be
so."
He
asked,
"Why?"
The
man
answered,
"Because,according
to
our
family
tradition
only
relatives
get
married.
We
cannot
marry
an
outsider."
The
other
man
asked,
"How
come
there
is
such
a
family
custom?"
He
said,
"You
see,
my
grandmother
married
my
grandfather.
My
mother
married
my
father,
my
sister
married
my
brother-in-law,
and
so
on.
How
can
I
marry
your
sister?"
家庭傳統
有兩個瘋子在神經病醫院裡面互相聊天,一個說:「等出院了以後,我決定會把我妹妹嫁給你。」另外一個說:「多謝啦!這個不行哪!」「為什麼不行呢?」
「因為我的家庭的傳統都是親戚才能夠結婚的,不能跟外人結婚。」「怎麼會有這種家族的風俗呢?」
他說:「你看,我的外婆跟我的外公結婚,我媽媽跟我爸爸結婚,我姐姐跟我姐夫結婚,我怎麼能夠跟你的妹妹結婚?」