古詩憶江南的故事

Ⅰ 憶江南三首古詩

1、《憶江南三首》是唐代詩人白居易的組詞作品。原文如下：

其一

江南好，風景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？

其二

江南憶，最憶是杭州；山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？

其三

江南憶，其次憶吳宮；吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？

2、白話譯文

其一

江南的風景多麼美好，風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？

其二

江南的回憶，最能喚起追思的是杭州：遊玩天竺寺尋找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣賞錢塘江大潮。什麼時候能夠再次去遊玩？

其三

江南的回憶，再來就是回憶蘇州的吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。

(1)古詩憶江南的故事擴展閱讀：

作品賞析：

這三首詞，從今時憶往日，從洛陽憶蘇杭。今、昔、南、北、時間、空間的跨度都很大。每一首的頭兩句，都撫今追昔，身在洛陽，神馳江南。每一首的中間兩句，都以無限深情，追憶最難忘的江南往事。

後面則又回到今天，希冀那些美好的記憶有一天能夠變成活生生的現實。因此，整個組詞不過寥寥數十字，卻從許多層次上吸引讀者進入角色，想像主人公今昔南北所經歷的各種情境，體驗主人公今昔南北所展現的各種精神活動，從而獲得尋味無窮的審美享受。

這三首詞，每首自具首尾，有一定的獨立性；而各首之間，又前後照應，脈絡貫通，構成有機的整體大「聯章」詩詞中，顯示出作者謀篇布局的高超藝術技巧。

Ⅱ 憶江南古詩改編小故事

江南好！江南的風景真美麗！早上，旭日東升，江面上一片紅霞，襯著江畔鮮紅的花朵，如同一團團、一簇簇熊熊烈火在燃燒，上面有時帶著幾顆晶瑩的水珠，大概是天上的仙女的珍珠鏈斷了線，珍珠從天而降，正好落在了講話的花瓣或葉子上。春天時，千里鶯啼，有的像在歌頌春天的美麗，有的像在唱歌，無數花朵含苞欲放，爭奇斗艷，紅花和綠葉交映在一起。春天的江水綠得如藍草一般，好似柳樹在湖中的倒影。這種使人驚嘆的景色真美啊！此時此景，能不令人懷念嗎？

俗語說景秀江南，江南真好真美。那兒的景色依然沒有變，依然是我最熟悉的，那小小的阮公墩，細細長長的保叔塔，雄偉的玉皇山都依然挺立。清晨陽光灑滿大地，江邊小野花鮮艷之極，比燃燒的火焰還紅。春天降臨江南，江水綠綠的，好像被藍草染過一樣。這些美麗的景象怎能讓我忘記這秀麗的江南呢？

江南好。春天時，千里鶯啼，有的像在歌頌春天的美麗，有的像在歌唱，無數花朵含苞欲放，爭妍斗麗，紅花和綠葉交映在一起。小河旁的村子，依靠在旁邊的城市，酒家的旗幟，迎著春風招展，如在我們招手，都歷歷在目，這種使人驚嘆的景色真美啊！又過了一天，太陽像扶著重擔慢慢兒，一縱一縱地使勁兒往上升。太陽終於完全跳出了海面，放射出耀眼的光芒。陽光照在雲朵上，雲朵成了粉紅色的，陽光照在海面上有半江水是綠色的，有一部分的水是紅色的，陽光和朝霞照射在江邊，江邊的鮮花是紅色的和太陽，朝霞互相映照，本來就火紅的鮮花在太陽和朝霞的襯托下比火還要紅呢！燕子向朝陽飛去，一身烏黑光亮的羽毛，一對俊俏輕快的翅膀，加上剪刀似的尾巴，湊成了活潑可愛的小燕子，在微風和陽光中斜著身子飛行，春天的江水綠得如藍草一般。如此好看的美景，難道不令人懷念嗎？

Ⅲ 古詩:憶江南

江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
江南憶，最憶是回杭州答。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？
江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？

Ⅳ 憶江南的故事

白居易曾經擔任杭州刺史，在杭州呆了兩年，後來又擔任蘇州刺史，任期也回一年有餘答。在他的青年時期，曾漫遊江南，旅居蘇杭，應該說，他對江南有著相當的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。當他因病卸任蘇州刺史，回到洛陽後十二年，他六十七歲時，寫下了這三首憶江南，可見江南勝景仍在他心中栩栩如生。
要用十幾個字來概括江南春景，實屬不易，白居易卻巧妙地做到了。他沒有從描寫江南慣用的「花」、「鶯」著手，而是別出心裁地從「江」為中心下筆，又通過「紅勝火」和「綠如藍」，異色相襯，展現了鮮艷奪目的江南春景。異色相襯的描寫手法，在大詩人杜甫的詩里常常可見，如「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」、「江碧鳥逾白，山青花欲燃」，兩種不同的顏色互相映襯，使詩意明麗如畫。白居易走的也是這條路，從他的詩里也可見端倪，「夕照紅於燒，晴空碧勝藍」、「春草綠時連夢澤，夕波紅處近長安」、「綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋」。因而江南的春色，在白居易的筆下，從初日，江花，江水之中獲得了色彩，又因烘染、映襯的手法而形成了人們想像中的圖畫，色彩絢麗耀眼，層次豐富，幾乎無需更多聯想，江南春景已躍然眼前。

Ⅳ 憶江南古詩原文

江南好，

風景舊抄曾襲諳。

日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。

能不憶江南？

作者：白居易

772－846 ，字樂天，太原（今屬山西）人。

唐德宗朝進士，元和三年（808）拜左拾遺，後貶江州（今屬江西）司馬，移忠州（今屬四川）刺史，又為蘇州（今屬江蘇）、同州（今屬陝西大荔）刺史。晚居洛陽，自號醉吟先生、香山居士。

其詩政治傾向鮮明，重諷喻，尚坦易，為中唐大家。也是早期詞人中的佼佼者，所作對後世影響甚大

譯文：江南非常好，風景彷彿曾經一般美。江中花朵在太陽出來的時候紅的像火，江水在春天的時候綠的發藍。我怎麼能不回憶江南呢？

(5)古詩憶江南的故事擴展閱讀

另外兩首憶江南：

江南憶，最憶是杭州。

山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。

何日更重遊！

譯文：江南的回憶，最能喚起追思的是杭州。月圓之時山寺之中，尋找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣賞那錢塘江大潮。什麼時候能夠再次去遊玩？

江南憶，其次憶吳宮。

吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。

早晚復相逢！

譯文：江南的回憶，再來就是回憶吳宮，喝一杯吳宮的美酒春竹葉，看那吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。遲早會再次相逢。

Ⅵ 憶江南古詩三首

1、憶江南·其一

【唐】白居易

江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如專藍。能不憶屬江南？

譯文：江南的風景多麼美好，如畫的風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？

3、憶江南·其三

【唐】白居易

江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢！

譯文：江南的回憶，再來就是回憶蘇州的吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何時會再次相逢。

(6)古詩憶江南的故事擴展閱讀：

創作背景

白居易曾經擔任杭州刺史，在杭州兩年，後來又擔任蘇州刺史，任期也一年有餘。在他的青年時期，曾漫遊江南，旅居蘇杭，他對江南有著相當的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。當他因病卸任蘇州刺史，回到洛陽後十餘年，寫下了這三首《憶江南》。

Ⅶ 把古詩憶江南改為一篇故事

白居易 憶江南
江南的抄風景多麼美好,如畫的風景久已熟悉.太陽從江面升起時江邊的鮮花比火紅,春天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草.怎能叫人不懷念江南?
江南好,風景舊曾諳.日出江花紅勝火,春來江水綠如藍.能不憶江南?
江南的回憶,最能喚起追思的象天堂一樣的杭州：遊玩山寺尋找皎潔月中的桂子,登上郡亭枕卧其上玩賞那起落的潮頭.什麼時候能夠再次去重新玩游?
江南憶,最憶是杭州.山寺月中尋杜子,郡亭枕上看潮頭.何日更重遊?
江南的回憶,再來就是回憶吳宮,喝一喝吳宮的美酒春竹葉,看一看吳宮的歌女雙雙起舞象朵朵迷人的芙蓉.清晨夜晚總要再次相逢.
江南憶,其次憶吳宮,吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙容.早晚復相逢.

Ⅷ 古詩憶江南

【唐】
白居易
江南好，
風景舊曾諳⑵。
日出江花⑶紅勝火，
春來江水綠如藍⑷，
能不憶版江南。
【注釋】
⑴
憶江南──既是標題，也是詞牌名。
⑵
舊曾諳──從前很熟悉。
⑶
江花──江邊的花。
⑷
藍──藍草，葉子青綠，可制染料。
【譯文】
江南的風景多麼美好，如畫的風景久已熟悉。太陽從江面升起時江邊的鮮花比火紅，春權天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草。怎能叫人不懷念江南？
【題解】
白居易曾在江南杭州和蘇州做官，很受當地群眾的愛戴。這首詞是他回憶江南景物的作品，藝術上很有特色。
詩人早年因避亂來到江南，曾經旅居蘇、杭二州。晚年又擔任杭、蘇刺史多年。江南的山山水水、一草一木給他留下了極深的印象。他也與那裡的人民結下了深摯的友誼，直到晚年回到北方以後，仍然戀戀不已。《憶江南詞》就是這種心情下的產物。作品表達了詩人對祖國大好河山的熱愛，對以後文人詞的發展，也產生了積極的作用。