你的故事是什麼翻譯
① 「你的故事可以這樣開始了」翻譯成英文是什麼
看樣子比較像是主持人說的話,既然是口頭表達其實可以有很多:
You may start your story
Now,we are ready for your story
Please tell us about your story
I think, it's time for your story
...
② 請告訴我一些關於你的故事吧翻譯
Tell me something about you,please.
③ 翻譯(你的故事聽起來很有趣)
Your story sounds very interesting
希望對你能有所幫助。
④ 你的故事我聽不明白怎麼翻譯書大神指點
I cannot understand your story.
(or I cannot follow what you are saying)
⑤ 你的故事 我在什麼位置 翻譯成韓文版
歌曲:小小\r\n歌手:容祖兒\r\n作詞:方文山作曲:周傑倫編曲:林邁可\r\n\r\n#回憶像個說書的人\r\n用充滿鄉音的口吻\r\n跳過水坑繞過小村\r\n等相遇的緣分\r\n你用泥巴捏一座城\r\n說將來要娶我進門\r\n轉多少身過幾次門虛擲青春#\r\n\r\n小小的誓言還不穩\r\n小小的淚水還在撐\r\n稚嫩的唇在說離分\r\n\r\n*我的心裡從此住了一個人\r\n曾經模樣小小的我們\r\n那年你搬小小的板凳\r\n為戲入迷我也一路跟\r\n\r\n我在找那個故事裡的人\r\n你是不能缺少的部份\r\n你在樹下小小的打盹\r\n小小的我傻傻等
⑥ 你的故事編的很完整.翻譯
You have made up a complete story.
make up 編造,編寫