公證課程英語翻譯
Ⅰ 出國留學 成績單我只有中文的 現在需要公證處翻譯成英文並且進行公正 我想問的是
如果是在校生,可以自己翻譯也可以找別人的翻譯件格式套用。具體的格式網站也有很多可以下載的,蓋章的話找你們學校或者ACCA代表處都可以的。
ACCA注冊時需要提交的英文翻譯件有何要求?
相關的翻譯件,ACCA中文網上有相應的翻譯樣本,可以直接下載進行修改即可。翻譯件公章可以由所在學校、現任僱主、公證處或翻譯公司加蓋,不接受鋼印。
ACCA注冊網頁出現Error怎麼辦?
這可能是由於英國網路系統不穩定造成的。如果遇到此情況,可以換個時間或換一個不同IP地址的電腦進行注冊。如果仍不成功,可以將出錯的頁面截圖,直接發至students accaglobal.com查詢賬戶的狀態。
急速通關計劃 ACCA全球私播課 大學生僱主直通車計劃 周末面授班 寒暑假沖刺班 其他課程
Ⅱ 公證的英語翻譯 公證用英語怎麼說
公證
[詞典] notarization;
[例句]她身兼城鎮文書、執業會計師和公證人數職。
She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.
Ⅲ 關於留學文書的翻譯的問題,課程,letter of recommendation 或者application essay 公證處能翻譯嗎
如果你是找中介,所有中介都幫你搞定。。
如果是DIY,課程這些可以在檔案館翻譯
推薦信和PS一般是自己搞,PS自己寫吧,如果實在不行可以請翻譯公司翻譯,給錢。。推薦信看學校,我們學校是自己寫了拿去導師簽名就行,如果你的老師幫你寫,你就省事了。。
Ⅳ 公證書,英文怎麼說
你好!
公證書
notarization
英[ˌnəʊtəraɪ'zeɪʃən] 美[ˌnoʊtəraɪ'zeɪʃən]
n. 公證;
[例句]Notarization: this tendering shall be open, fair, and just;
公證:本次招標活動將在公開、公正、公平的原則下進行;
Ⅳ 公證文件英文翻譯成中文,高手幫幫忙,謝謝!
the said copy having been compared by me with the original document, an act whereof being requested I have granted the same under my Notarial Form and Seal of Office, to server and avail as occasion shall or may be required.
我已經將上述復印件與原件進行對比了,並按要求為上述文件製作公證書並加蓋事務所印章,以備場合需要或其它必要情況時使用。
Ⅵ 公證詞的英文翻譯,急~~~~~~~~
前面的復印件所附的英文譯本與中文原本內容相符
The english copy attached to the photocopied docuument at the front pages corresponds with the original chinese copy.
Ⅶ 英文公證書翻譯
茲證明,諾曼·古德曼曾是紐約州紐約市的書記員和紐約州最高人民法院的書記員,根據法庭記錄,在所附證明日期的當天,被適當的授權准予上述內容;上述證明所附的印章是上述郡和法庭的印章;上述書記員所作的證明是在適當的時候出具的,並由適當的官員執行;應該完全忠實並信賴上述書記員的官方行為。
Ⅷ 誰來幫我翻譯下課程,要跟公證翻譯一樣的
1.大學英語Ⅰ
University English Level I
2.高等數學A(一)
Advanced Mathematics A (I)
3.代數與幾何
Algebra and Geometry
4.大學計算機應用基礎
University Basic Computer Applications
5.中國專近代史綱要屬
Modern Chinese History Outline
6.思想道德修養與法律基礎
Foundation of Moral and Legal Behaviour
7.大學體育
University Physcial Ecation
8.軍事理論
Military Theory
Ⅸ 公證書英文用英語怎麼說
公證書英文_
翻譯結果:
Notarial deed in English
Ⅹ 出國用的課程描述需要到公證處公證一份中英文的,需翻譯,做中英文的,請問價位多少 本人在天津。
總的算下來應該在200-260元之間