英文商務郵件培訓
❶ 關於英文商務郵件的寫法
開頭可以直接寫Re your below msg(message) / Kindly pls noted that.....「We are in receipt of your letter" 顯得有點兒多餘.
結尾語如果你很是期待對方的盡早回復可以寫 Your prompt reply will be highly appreciated.很客氣的意思就表達出來了,讓對方很容易接受.
❷ 商務郵件 英文翻譯出來,最好是一封完整的郵件!!!在線等!!!
Dear Jack,
We will come to the airport No. X terminal to wait for you at XX:XX. Our license plate number is XXX, and you can reach the driver at XXX-YYY. The driver will be holding a Capgemini Logo Sign, so just find him.
~ ♥ 自己認真翻譯的,應該比較地道,敬請採納、
❸ 要給國外的同事寫郵件,求地道的商務英文翻譯。
Hi!
I had found two accomodations near the office; one is the Holiday Inn (official website), it's just a 10-minute walk to the office. Another is a private apartment, just next to the office, about 3 minutes' walk away. In view of your long stay in Beijing, maybe living in the apartment will be more comfortable. This is quite a nice apartment, you can see for yourself (official website). Of course, if you have other preference, please let me know.
Attachment: [ company address].
❹ 英語商務郵件寫法
Dear all,(頂格寫)
(空一行)
We are going to have a meeting about the arragement of our company's opening ceremony. The details are as below:(第一句話清晰明了的交代事件,不多說一句浪費任何人的時間。)
(分段再空一行,還是頂格寫)
1.時間
2.地點
3.主持及參加人員
(重要信息這樣分點寫可以大大節約你在工作中的同事們的時間,又交代得很清楚)
Thanks and Best Regards(這樣的祝語任何人通用)
姓名
部門
聯系方式
(註:格式上沒行都是頂格寫,分段就空一行,內容應簡潔明了,表達到位。)
❺ 緊急求助:英文會議通知確認郵件撰寫!!!簡練,美式商務英文語感!
Dear Jimmy,
The IBM China project meeting will be held at 3:00~4:00pm on September 27th in IBM's Beijing company conference room.The main issue is discussion of Chinese procts for the IBM advance plans. Our general manager,project relevant personnel and I will attend it. Please let us know if the time is convenient for you and Martin. If not, will you suggest another?
Your faithfully
❻ 我要寫英文郵件給老外,表達以下的意思,應該怎麼寫比較商務
Mr/Ms XXX,
Greetings.
I just talked with S and found she is interesting in our offer and active in the tests you prepared for her.
By the way, her expected month salary is no less than 10k including the coat of relocation.
Thanks & Regards,
XXX
❼ 商務英文郵件書寫規范
常見的商務英語電子郵件包括以下五部分:
①寫信人Email地址、收信人Email地址、抄送收信人Email地址、密送收信人Email地址。②標題。③稱呼、開頭、正文、結尾句。④禮貌結束語。⑤寫信人全名、寫信人職務及所屬部門、地址、電話號碼、傳真等。
其中郵件主題應體現郵件主旨,要引人注目、意思明確,最好為名詞或動名詞短語;稱呼禮貌得體,符合商務英語寫作習慣,如不知對方姓名只知頭銜,可用 Dear+Title作為稱呼,如只知對方姓名不知性別,可用Dear+全名,如郵件為一封通函,則用DearAll作為郵件稱呼;正文應結構清楚,便於閱讀,如正文內容較長,可使用小標題、小段落,或利用星號、下劃線及段落間空行等方式使郵件眉目清楚、一目瞭然。
希望對你有幫助哦~
❽ 如何編寫英文商務郵件
一.給下屬的郵件怎麼寫:
1.範例
To: All Staff
Re: Meeting on budget cuts
(Dear all,)
I』m writing to inform you we』ll have a meeting next Tuesday discussing possible budget cuts of our department. As we all know, our revenues have been dropping rapidly in the past year. To survive this difficult time, we have to cut costs now.
All of you are required to be there on time since it will undoubtedly affect you all. Thanks.
(Regards,)
John
2.技巧總結:
Subject line – specific (noun phrase)
Purpose – first, clear
Organization – coherent (transitionals), concise
Reasoning – logical, convincing; Making important sound important
Formality – appropriate; Relationship between writer & reader; Language (salutation, complimentary close, signature, phrases)
二.給領導的郵件怎麼寫:
1.範例
Subject: Presentation skills course
Dear Mr. Wu,
I』m writing to request time off to attend a one-day course on presentation skills next Tuesday, June 13th. Since I often introce our procts to customers by presentations, I』m sure this course will help me do a better job in the future.
Look forward to your reply.
Best regards,
Jack (Li)
2.寫作模板
Subject: ______
(Salutation) ______
(Purpose)____________________________________________
(Complimentary close)_____
(signature)____
三.給客戶的郵件怎麼寫:
1.範例
Subject: New procts
Dear Ms. Green,
Thank you for your email dated June 1st asking about our new procts. Attached please find our latest catalogue with detailed information about them.
In addition, I was wondering if we could meet sometime next week to have a further discussion about them.
Look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Tim Smith
Sales Manager
四.給熟悉的同事/客戶的郵件怎麼寫:
1.範例
Subject: Temporary Staff
Hi, Tom.
I need 3 temporary staff who have good communication, planning and computer skills to help with the increasing new orders. They need to start work next Monday, April 1st. Thanks.
Mike
五.總結:
1.通用模板
Subject:
Salutation
Body (Previous communication; Purpose; Request for immediate action; Closing)
Complimentary close
Signature
❾ 通過英文郵件的商務價格談判中,老外壓我價格,如何回應比較得體
Dear XXX(名字),
The previous quotation of $50.00 I gave you was the best price I can offer. Taking into consideration all costs and taxes, it is not possible for me to give any more rection.
Thanks for your understanding.
Regards,
XXX(你的名字)
意思就是:
我之前給你的$50的報價是我能出的最好的價格了。考慮到版成權本和稅,我不能再減價了。
謝謝你的理解。
❿ 英文商務郵件,怎麼寒暄
不用寒暄 直接上來談就可以了 尤其英國人 不吃這套 老美看人。。。。