當前位置:首頁 » 招生條件 » 日語翻譯考試條件

日語翻譯考試條件

發布時間: 2020-11-18 15:19:47

A. 日語翻譯資格考試一年有幾次

一般一次,copy具體以公告為准。

山西省2014年度全國專業技術人員職稱外語等級統一考試(以下簡稱:職稱外語考試)設英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語6個語種,每個語種分為A級、B級、C級 3個級別,其中英語每個級別分設綜合、理工、衛生3個專業,其他語種不分設專業。

(1)日語翻譯考試條件擴展閱讀

報名時,報考人員須認真閱讀考試文件並遵守報名協議,如實填報報名信息(含近期電子照片),兩個工作日後登錄原網站查看照片審核結果,審核通過後方可進行網上交費,在規定時間內交費成功表明已完成本次報名,屆時自行上網列印准考證即可參加考試。

報考人員在交費前務必再次確認報考級別、報考專業等報考信息,交費成功後信息不可修改。

需領取發票的報考人員可在規定時間內持本人身份證、准考證,到准考證所示考區人事考試中心領取,逾期不再受理。

B. 請問怎麼考日語翻譯證啊

  • 日語翻譯有筆譯和口譯考試,分成一二三級。一級最難。

  • 是不需要過日語能力考試N2。

  • 日語翻譯:在國內的翻譯市場份額,在上世紀70年中日關系正常化開始,隨著中日文化交流頻繁、經貿往來的正常化,日語學習、日語翻譯在中國掀起新的潮流。

  • 日語翻譯證書:

  • 2005年下半年教育部考試中心和北京外國語大學推出全國外語翻譯證書考試的日語語種,即"全國日語翻譯證書考試"。

  • 推出的專門針對廣大日語翻譯從業人員及日語專業在校大學生的考試。

  • 是一項具有國際水準的認證考試。

  • 全國承認的翻譯等級證書。

  • 該考試的類別、級別、考點設置、收費標准等均與英語語種相同。

  • 目前,該考試的培訓工作由北京外國語大學培訓學院獨家承辦。

C. 日語翻譯二級證書達到什麼要求

日語翻譯證書考試二級筆譯證書考試
一、級別描述與適用對象
通過二級筆譯證書考試的考生能夠翻譯較高難度的各類文本;能夠勝任機關、企事業單位的科技、法律、商務、經貿等方面材料的翻譯以及各類國際會議一般性文件的翻譯。
本級別考試的適用對象為具有日語專業研究生水平者或具有同等水平的各類人員。
二、考試形式、內容與考試時間
二級筆譯證書考試分為兩個部分。第一部分為日譯漢,要求考生將兩篇各700字元左右的日文譯成中文。第二部分為漢譯日,要求考生將兩篇各300字左右的中文譯成日文。考試時間為4小時。
試卷包括試題與答題紙,考生在答題紙上做答。
三、考試計分方式與合格線
滿分為100分。日譯漢、漢譯日各50分。
考試合格標准為70分,同時要求日譯漢、漢譯日的單項得分分別不低於30分。

D. 請問考日語翻譯證有什麼條件呢,有年齡和學歷限制嗎

日語翻譯資格考試於8月份開始報名,10月份開考
2006年度日語翻譯專業資格(水平)考試在題量和考試形式上發生變化。

在日語翻譯資格二、三級考試中,二級翻譯考試的筆譯由以往3篇文章譯2篇,改為3篇全譯。筆譯綜合部分聽力理解總分值減少10分,聽力綜述則增加10分。

口譯實務部分日譯漢題量由1400字元改為1200字元,漢譯日由1000字元改為600字元。綜合能力部分題量由50題改為25題,閱讀理解難度增加。

此外,二、三級考試聽力綜述部分考核由以往的聽日語寫日語,改為聽日語寫漢語

E. 日語翻譯資格證考試

1,一年一次,5月初。(英語一年兩次,但日語只有一次)
2,可以。
3,有外文出版社出的《日語筆譯實務》和《日語筆譯綜合能力》。和考試是完全配套的,但只能用於提高實力,不可能重題。沒聽說過有什麼真題。

另:了解詳細信息,不如看主頁,把裡面所有信息全部看一遍。但說實話,這個考試不透明的地方不少,如死活搞不清具體評分標准。http://www.catti.cn/
再另:如果你想報的是二級,可以告訴你,每年合格的人是少的驚人的。如果你是實力不如名校的日語專業研究生中的尖子生。。。。基本上,很困難。總之決定報名了就往死里學吧,如果把這個考試的難度僅僅當成是考研等級,那是過不了的。

參考資料:自己的經驗。

我研究生時專業是同傳,經驗也豐富,口語方面,日本人都說我和日本人已經沒什麼區別了。總之,在同輩的翻譯中,絕對算是水平很好的了。但去年報了二級口譯,差幾分沒過,難免郁悶。雖然你想報的是筆譯,但應該也差不多。說出來讓你心裡有個數,要好好准備!

F. 日語翻譯考試是什麼時候 有哪些等級啊

日語等級考試由日本國際交流基金及其財團法人日本國際教育交流協會舉辦,自1984年開始實施,是專為母語為非日語的學習者舉辦的水平考試。考試分一、二、三、四個級別,一級最高,四級最低,每個級別的考試又分文字詞彙、聽力理解、閱讀語法三部分。在我國,該考試由中日雙方組成的考試協力委員會負責,國家教委考試中心組織實施。報名時間為每年9月,一般每年的考試時間為12月第一個星期日。 日本語能力測試為現今認定日文能力最佳依據,是在日資單位工作或去日本工作學習的一個必要條件和參考依據。 關於報考資格:日語等級考試不像英語的等級考試那樣有那麼多限制。日語的等級考試你可以根據自己的能力或實際情況直接報考相應的等級,無論你是報四級、三級、二級甚至是一級都是完全可以的。 報名需要的條件:身份證原件、三張一寸免冠的近期照片(黑白彩色無所謂)、 100 元報名費,有這三個條件足以。 報名時間:原則上是每年的 9 月 1 日,但 2002 年時,北外從 8 月 31 日起就開始報名,所以應提前幾天就關注一下。因每個考點的名額是有限的,且額滿即止,所以不要錯過。 可否代報名:目前除部分正規院校的日語專業可團體報名外,其他各培訓學校都是不能代報名的。 報名及考試時間 報名時間為每年9月(具體起止日期向考點咨詢),任何中國公民持居民身份證,外國人持護照都可在規定時間內到上述考點報名。有些考點還受理函報事宜。 考生報名時應攜身份證,交納考試費,二張小2寸照片,並填寫一份考試報名表(受驗書)。考生每次只能報考四個級別中的一個。 一般每年的考試時間為12月第一個星期日(具體日期向考點咨詢),考生須在考點指定時間及地點參加考試,考試結束後,答題卡將送往日本閱卷評分。 日語等級考試的劃分:日語等級考試共劃分為一級、二級、三級和四級四個等級。一級最高,四級最低。一級相當於英語六級,二級相當於英語四級。考試分詞彙、語法、閱讀、聽解四個部分進行測試,考試分四個等級,其相應的日語能力如下: 1級:掌握較高級語法、漢字( 2000 字左右)、詞彙( 10000 左右),除掌握社會生活中必須日語外,還具備在日本大學進行科學研究的綜合日語能力。(學習日語 900 小時) 2級:掌握較高程度的語法、漢字( 1000 字左右)、詞彙( 6000 左右),具備一般性的會話、閱讀、寫作能力。(學習日語 600 小時) 3級:掌握基本語法、漢字( 300 字左右)、詞彙( 1500 個),掌握日常生活中常用會話,可閱讀及書寫簡單的文章。(學習日語 300 小時) 4級:掌握初級語法、漢字( 100 字左右)、詞彙( 800 左右)、會簡單會話,可閱讀及書寫平易、簡短的日語文章。(學習日語 150 小時)

G. 關於日語翻譯類的都有哪些考試

一、日語專業四級考試

日語專業四級考試是由國家教育部高校考試指導委員會命題並組織考試,考試對象一般為高校日語專業學生,按照規定,日語專業專科三年級和本科專業二年級學生才有資格報考專業四級。

1、考試時間:每年的6月。

2、考試內容及時長分布:

(1)聽力理解:20題,每題1分;時長30分鍾;

(2)文字部分:共10道題,每題1分;

(3)詞彙部分:15題,每題1分;

(4)語法部分:15題,每題1分;

(5)完形填空:共有10道體,佔10分;

(6)閱讀理解:15題,總分15分;

(7)完成句子:共10道題,每題1分;

(8)作文:寫350到400字的文章,共15分。

其中,(2)到(6)考試時長為70分鍾;(7)到(8)時長為60分鍾。

二、日語專業八級考試

1、考試時間:每年的3月。

2、考試內容及時長分布:

(1)聽力理解:共10道題,每題1分,由對話和短篇兩部分組成,考試時間約20分鍾,全部錄音只播放一遍,邊聽邊答題,放完錄音後聽力部分考試結束;

(2)文字部分:總共10題,每題1分,計10分。分為給漢字注假名,給假名配漢字;

(3)詞彙部分:共10道題,每題1分,主要是考查慣用語或成語﹑諺語;

(4)語法部分:現代口語實用語法敬語﹑古典語三個部分的試題合並成了一個大題,總共20題,每題1分。其中古典語法試題有5題(第46題~50題)、佔5分;

(5)文學文化:共10題,每項內容各5題,每題1分。主要包括文學作品與作家,作家與文學流派的關系以及文壇史實等;

(6)閱讀理解:10篇短文1篇長文,各10分;

(7)完形填空:共有10題,每題1分;

(8)翻譯:我國報刊雜志上的論文及一般文學作品。中譯日,250字左右;

(9)作文:寫450到500字的文章。

其中,(2)到(7)考試時長為90分鍾;(8)到(9)考試時長為90分鍾。

三、職稱日語考試

1、考試簡介

全國專業技術資格日語等級考試分為A、B、C三個等級。應試者需在兩小時內完成5000—6000詞的閱讀任務,並能正確理解所讀短句、句群及短文的內容,做出正確的選擇。

2、考試時間

全國專業技術人員職稱日語等級考試每年舉行一次,一般情況下在每年的三月末。考試時間2個小時上午9、00-11、00。

四、全國日語翻譯專業資格(水平)考試

1、考試簡介

是由國家人事部和中國外文局聯合舉辦的國家級職業資格考試。此項考試是為適應社會主義市場經濟發展的需要,更好地為我國對外和國際交流與合作服務設立的,意在建設高素質的外語翻譯專業人員隊伍,培養高水平的翻譯專業人才,也是翻譯標准社會化的集中體現。

2、考試時間

於8月份開始報名,10月份開考。

H. 考日語翻譯認證需要哪些條件

都需要,有什麼拿什麼最好,不要盲目,要做好充分的准備,祝你成功!

I. 怎麼考日語翻譯證

  1. 日語翻譯有筆譯和口譯考試,分成一二三級。一級最難。

  2. 是不需要過日語能力考試N2。

熱點內容
幼師專業怎麼樣 發布:2021-03-16 21:42:13 瀏覽:24
音樂小毛驢故事 發布:2021-03-16 21:40:57 瀏覽:196
昂立中學生教育閘北 發布:2021-03-16 21:40:47 瀏覽:568
建築業一建報考條件 發布:2021-03-16 21:39:53 瀏覽:666
2017年教師資格注冊結果 發布:2021-03-16 21:39:49 瀏覽:642
中國教師資格證查分 發布:2021-03-16 21:39:41 瀏覽:133
踵什麼成語有哪些 發布:2021-03-16 21:38:20 瀏覽:962
東營幼師專業學校 發布:2021-03-16 21:35:26 瀏覽:467
機械電子研究生課程 發布:2021-03-16 21:33:36 瀏覽:875
杭州朝日教育培訓中心怎麼樣 發布:2021-03-16 21:33:28 瀏覽:238