英語專業八級口試指導

1. 英語專業8級口語考試

分三部分
前兩部分是兩片短文，然後讓你翻譯其中一些話，分別是中譯英，英譯中
第三部分是presentation
會給你一長紙條，上面有內容，看完以後發表你的評論
祝你成功

2. 英語專業八級應該怎樣准備

因為看到這里問准備專八的很多，所以總結一篇比較全面的復習建議，希望對准備參加考試的大四學生有所幫助
一、 復習資料：
必做的書，只有一本：中國對外翻譯出版公司的《歷年真題解析》，因為真題是唯一絕對真實的復習資料，所以必做。此外，還有一本大概綠色皮的上外出的習題集，也是比較好的。北外在准備專八時，系裡面所發的就是這兩本書。

當然，除此以外，每個同學都覺得心裡沒底，都會跑去書店買參考書，那麼挑選的時候應注意兩點：首先，挑出版社，北外外研社，上外外教社，對外翻譯出版公司，首選這三家，我不敢說其他學校或者出版社的書沒有好的，但是至少這三家的書不會是沒有價值的冒牌書。其次，關於詞彙書，星火的詞彙書等有很多，我記得大二考專四的時候，大家還都會買一本詞彙，但是專八就少了，因為根據實際經驗，根本沒有人會背完詞彙，所以可以肯定地說，詞彙書沒有必要，專業四年的詞彙，夠用了，現補也來不及。還有，省錢也不是在這個時候，盜版就不要買了，去趟北外對面的外研書店，足以。

考試大綱，很薄一本，建議還是看一下，在書店看一下就可以了，看各部分時間分配，收卷子發卷子的時間，也就是清楚考試流程。

當你買好資料，就會發現有兩種，一種是真題，一種是模擬，真題一定要一整套一整套地做，嚴格掌握時間，把最近一年的模擬題留到考試前幾天最後再做；模擬題就比較隨意，可以分題型做，閱讀，短文改錯，有空就做。

最後提醒大家不要搞題海戰術，不可能考你做過的題，自己應該清楚，考前作題的目的僅僅是：熟悉題型、掌握時間分配、增強信心。四年專業的積累，不是一時間狂做題可以補上的。
二、 考試中應注意的：
1 聽力：專八的聽力上來發白紙，然後發卷子填空，當然還有聽新聞，對話等等，其中發白紙，聽完後再發卷子填空的題型對我們很陌生，平時不怎麼練，所以需要注意，千萬不要因為題目是填單詞，聽的時候就死摳個別單詞，首先重要的還是聽懂整個文章結構和內容，做到這點填空的時候自然能記起大部分的詞，人的瞬時記憶是很強的，要相信自己，但是如果為了個別詞，落下一整段沒聽明白，那麼填空的時候肯定不理想，懵都懵不出來了。

2 閱讀：說實話，閱讀的能力不是短時間可以改善的，但是之前一定要多做題，因為專八的閱讀量很大，時間又比較緊，所以平時要訓練自己看那麼長的文章也不煩，能堅持以最佳狀態答完所有閱讀題目。真正考試的時候，用排除法，最後可能在兩個選項中猶豫，此時如果你記得文中相關句子的位置可以回頭看一眼，但是如果不記得，千萬不要花時間去找，去推敲，時間緊，憑自己第一感覺，選一個。

3 人文：10道人文題，考的都是很死的知識點，知道就知道，不知道想也沒用，而且要做好准備，如果有少一半你知道就不錯了，大部分靠懵。備考的時候做人文練習題和別的題目不同，做完一道人文題就要記住，有個印象，因為我那年的考題就有一個問紐西蘭的國鳥，這個題目在很多練習題里都有，所以考前做題不能說沒有用，但是大部分題很偏，這很正常，不會不要慌張。專八的人文相當於問英美人士，趙樹理和孫犁是什麼派別的作家，肯定大多數不會答。

4改錯：改錯其實是考語法，提前練習比較重要，因為我們平時系裡考試不出這種題目，只在高中可能做過，所以要熟悉起來，做到對某些語法點敏感，盡管專八的改錯不是那麼容易找，但要記住，所有的錯都是很明確地錯，如果你感覺一個語法點這么用和那麼用兩可，那麼錯誤一定不在此。另外之前要看大綱改錯的要求是什麼，少詞用什麼符號，改整個單詞用什麼符號，考試時按要求標，不要在技術環節上丟分。

5 翻譯：由於考試不許翻字典，所以遇到不會翻的詞也很正常。漢譯英時用近義詞代替相信所有英語專業的學生都會。需要注意的是，要快速把整段文章看完再開始翻譯，不可上來就一句一句翻，這樣在不熟悉整個文章語境的情況下翻譯十分冒險。同時要踏實認真看原文，不要犯理解上的錯誤。英翻中生僻的詞很少，就算有也不會影響整個文章的理解，所以可以忽略不譯，個人覺得最好不要亂猜意思，否則錯了扣分更狠。

6 寫作：結構清晰是最重要的，總分總，First, Second, Third, At last,這樣的結構雖然很俗，但是英語寫作習慣就是如此，文章結構清晰往往比內容更直觀地讓判卷老師看到，而且判卷老師工作量很大，首先就是看文章開頭的銜接，整體結構，然後再看看內容就打分。因此，串詞要寫好。另外認真審題，別寫跑題就可以了。

三、 最後要說明的幾點：
專八基本都是答完一部分收一部分，時間很緊張，根本來不及檢查，所以不要給自己留太多「先空著一會兒再想」的題目，當機立斷地選。

翻譯和寫作最後至少留兩分鍾，看一下有沒有錯字和特別低級的語法錯誤。

不要自己嚇唬自己，只要自己認真准備了，肯定能過。

Good luck to u!

3. 考英語專業八級需要具備什麼條件嗎

報名資格：

1、經教育部備案或批準的高等院校中：2005年入學的英語專業四年級本科生。(考生類型的編號為「40」)

2、經教育部批准有學歷的成人高等教育學院(以下簡稱成教院)中：2005年入學的四年制即脫產學習的英語專業(第四學年)本科生：2004年入學的五年制即不脫產學習的英語專業(第五學年)本科生。(考生類型的編號為「50」)

3、重點外語類院校中(詳見注1)，2005年入學的、以專業英語作為第二學位且 CET6達600分或以上（相當於優秀）的四年級本科生。(考生類型的編號為「60」)

4、曾參加2008年TEM8統測但未通過的2002級英語專業學生可參加此次補考，但僅次補考機會，不參加作自動放棄，補考機會不順延。(考生類型的編號為「70」)

(3)英語專業八級口試指導擴展閱讀：

一、考試性質與范圍

本考試是一種測試應試者單項和綜合語言能力的參照性水平考試。考試的范圍包括大綱所規定的聽、讀、寫、譯四個方面的技能。由於大規模口試的條件尚不具備，所以有關說 的技能暫緩測試。

二、考試報名方式

1、現場報名

符合報考對象以班為單位，按學號順序填寫報名表上各個項目。要求學生本人自己填寫，字寫端正，名字正確無誤（名字須與入學錄取名冊上一致，如因填寫錯誤造成不良後果，責任自負）。轉系的學生應在備註上註明由哪個專業轉來。休學或留級的學生也應在備註上說明。

2、網上報名

考生根據通知登錄考試網頁，一般需要點擊「網上報名」進入「英語專業四、八級統測 TEM」報名系統填寫報名表，並牢記系統自動生成的報名號。

4. 英語專業八級口語考試如何准備

我是2007年12月參加專八口試的
我們專業一共103個只過了22個人，我是其中一個，很幸運很自豪拿到這個沉甸甸的證書

專八口試重要性不如筆試，而且不是所有學校英語專業學生都必須參加且學校有資格參加口試的，因此社會上看重和知道這個證書的並不是很多，如果你不通過，確實不用著急。

但是有比沒有好！專八口試證書含金量比較高，有還是能說明點問題的，所以首先你想考過，你的心態要擺正。

口語不好可能是你的詞彙量不多或者掌握的句式變化不多，覺得沒什麼話好講。這個是可以通過練習來提升的。要有信心

口試幾個部分的考試內容首先你要了解清楚，然後做針對性的練習。
第一、二部分是中翻英和英翻中，我不記得哪個是在先了。
第三部分是給你一個TOPIC然後讓你針對這個topic發表一下個人的看法，或正面觀點或者反面觀點。

對於第一部分---
本人行之有效的練習經驗是--上海高級口譯，口試部分的模擬題！（如果你想慢慢來，可以加買一本上海中級口譯口試部分的模擬題，如果沒有記錯，中級是藍色的，有磁帶或者MP3，高級的是玫紅色的，兩本都是專門針對口試部分的）
然後你應該知道怎麼做了吧？每天背幾篇翻譯（中翻英）（數量根據個人時間安排來定），英翻中不需要背，每次即興練習，時間長了聽多了水平就自然上來了。

中翻英一般是領導的講話，報道類別的文章，不會太難，中高級口譯上面針對這個都有固定的單元和用詞方面的專門講解。
英翻中聽了要及時回顧，聽不出來的單詞如果是因為讀音不熟悉，要吧音標摘抄下來，以後經常念一念，用一用，短語的話也採用摘抄的辦法，做自己的復習寶典，這很有必要也很有用。

在你練習的過程中你可能會覺得很多工作：像做筆記之類的，很碎，很零散，但是你要有耐心，你可以自己將三篇或四篇段落學的摘抄的詞放一起作為一個單元。切忌覺得自己記性好，東西一多，你反而容易用錯，看了半天卻沒有功效，得不償失。

耐心和發自真心的喜歡這個過程（因為你想過口試）是堅持下去的關鍵和動力所在。

第三部分
有個套路：你可以自己准備一個開頭。比如說： There's an old saying which goes "As every coin has two sides". That means we must regard one thing with an overal sight. As regarding to this matter:(簡述 論題中的現象)。In my opinion, I think ....
這邊簡單的幾句列舉，不是最佳選擇。像這類的「廢話」「大道理」大學四六級作文、專業英語作文都比比皆是。 你可以自己組織一段最合適的，大約5-6句話，不管什麼話題都可以靈活套用。試著用普通一點的語速來復述你准備的幾句話，相信說完這幾句已經很多秒時間過去了。剩下的時間你就算不知道講什麼或者隨便講什麼，對於聽你錄音的老師來講第一印象是很好的，這個部分過的可能性就很大了。

這個部分還有一個需要注意的地方，不管你想說什麼或者不知道說什麼的時候，你不能停，這個很重要！！有時候老師不會仔細聽，但是會憑你的語氣，語音語調給你一個比較舒服的成績。

這是本人的經驗之談，希望能幫到一點。

5. 英語專業八級聽力Mini-lecture是怎麼考的

答案分析：

1、先聽並做筆記，然後再發題目根據筆記答題。這是一個將聽力和做筆記填空結合的考試項目。該項目是一個900字左右的講座，考生邊聽邊做筆記，然後完成填空練習。聽講座記筆記是學生學習生活中不可缺少的環節，這一題型正是考查學生根據聽力材料做筆記並整理筆記完成工作的能力。該項目實際上分為理解、找出要點、筆錄和填空等步驟。值得注意的是考試中考生所須填空的單詞或片語均是有關講座內容的實詞，而不是語法功能詞，因為該項目的目的是考查考生對講座內容的理解。

2、TEM8聽力的這一部分記筆記填空是較為復雜的聽力測試項目，有其自身特點，掌握這些特點對考生大有好處。該部分錄音通常是一篇具有較強邏輯性的篇章，從幾個方面論證或敘述一個問題。因為考生須填空的詞或片語是基於整個問題要點及其重要細節的實詞，所以考生在做筆記時應重點關注這些內容，而非繁文縟節。另外，倘若所填單詞在句首，該單詞首字母要大寫。

拓展資料：

1、英語專業八級考試（TEM-8，Test for English Majors-Band 8），全稱為全國高校英語專業八級考試。自1991年起由中國大陸教育部實行，考察全國綜合性大學英語專業學生。英語專業八級考試是由高等學校外語專業教學指導委員會主辦的（非教育部主辦）。它在每年的三月份舉辦一次，考試在上午進行，題型包括聽力、閱讀、改錯、翻譯和寫作。 考試內容涵蓋英語聽、讀、寫、譯各方面，2005年又加入人文常識。筆試形式考核。口試另外考核，名稱為「英語專業八級口語與口譯考試」，合格後頒發「英語專業八級口語與口譯證書」，但是口試的知名度不夠，參加人數也不多，很多英語專業考生都不知道還有專八口試考試。

2、時間是每年3月上旬，對象是英語及相關專業大四學生。非英語及相關專業與非在校生無法參加考試。考試及格者由高等院校外語專業教學指導委員會頒發成績單。成績分三級：60-69分是合格；70-79分是良好；80分及以上是優秀。考試合格後頒發的證書終身有效。從2003年起，考試不合格能夠補考一次。補考合格後只頒發合格證書。

（資料來源：網路）

6. 英語專業八級考試准備哪些書比較好，要每個部分分開的那種

馬德高 星火英語 全新英語專業8級詞彙必背
鄒申主編：新編高等學校英語專業八級考試指南 修訂本

張沖主編：英語專業八級水平測試習題集（上外出版社）
顏靜蘭 、王慧：高級英語綜合能力訓練（上海交通大學出版社）
以上都不錯。
英語專業八級考試(TEM-8，Test for English Majors-Band 8)，全稱為全國高校英語專業八級考試。自1991年起由中國大陸教育部實行，考察全國綜合性大學英語專業學生。英語專業八級考試是由高等學校外語專業教學指導委員會主辦的(非教育部主辦)。它在每年的三月份舉辦一次，考試在上午進行，題型包括聽力、閱讀、改錯、翻譯和寫作。 考試內容涵蓋英語聽、讀、寫、譯各方面，2005年又加入人文常識。筆試形式考核。口試另外考核，名稱為"英語專業八級口語與口譯考試"。

7. 英語專業八級到底考不考口試我看有些考有些沒考

難度比高口小一點，我剛考了高口，感覺題目難度沒想像的大，但是時間很專緊迫，這一點和專屬八很像，很多考過專八的人都說，題目容易，但是時間不夠。所以平常備考就要特別注意時間的限制。我還沒考專八，但是聽考過的學姐們說不用口試。

8. 英語專業八級考試需要買哪些資料

我覺得下面一些書名可以考慮：

聽力——沖擊波系列 （劉芹） 星火《聽力滿分突破》，題量不大，但是很精
聽力填空——沖擊波系列 （張艷莉）
閱讀——TEM-8閱讀特訓 （金莉）機械工業出版社
註：星火的標准閱讀100篇比較難，沖擊波的閱讀簡單，不適合練慣用
改錯——沖擊波系列
寫作——1. 星火寫作模版 2.沖擊波系列
翻譯——TEM-8翻譯特訓 機械工業出版社
人文知識——英語國家人文知識概況 （劉春偉 倪春燕）機械工業出版社
必備資料——專業八級考試指南 （鄒申）

歷年真題 （2000-2014） 一定要好好練習研究！

9. 英語專業八級考試內容

參加本科專業英語八級統測報名對象為:
(1)經教育部備案或批準的高等院校中英語專業四年級本科生。
(2)經教育部批准有學歷的成人高等教育學院中完成四年制即脫產學習的英語專業(第四學年)本科生;五年制即不脫產學習英語專業(第五學年)的本科生。
(3)非英語專業六級考試通過的學生可報名參加專業英語八級考試。
(4)參加八級測試的考生只有一次補考機會。
凡未通過基礎階段(TEM4)統測的考生,也可參加高年級階段(TEM8)的統測。
英語專業的專生本學生因超出英語專業基礎階段(TEM4)統測規定的考試年限(祥見報名對象),一律不得參加英語專業基礎階段(TEM4)統測,但可在英語專業專生本學習的最後一學期參加高年級階段(TEM8)統測;因各種原因未在規定的考試年限參加TEM4(第四學期)或TEM8(第八學期)統測的專業英語考生,不得以補考名義參加次年的TEM4或TEM8統測。
雖然是如此規定,如果你在學校外語系有熟人的話,估計找找關系也可以報名。
同聲傳譯是挺難的,不過世上無難事,只怕有心人啊。所以還是支持你!