法律職業資格證英文
⑴ 經國家司法考試合格,授予法律職業資格 英語怎麼說
Qualified by the national judicial examination, legal professional qualification
⑵ 法律職業資格證用英語怎麼說
Certificate of legal profession qualification 或者 legal profession qualification certificate
法律職業資格證書
⑶ "中級經濟師"及"法律職業資格"的英文翻譯
"中級經濟師"的英文:intermediate economist;"法律職業資格"的英文:Legal Professional Qualifications
Legal 讀法 英['liːg(ə)l]美['ligl]
adj. 法律的;合法的;法定的
短語:
1、legal aid法律援助
2、legal responsibility法律責任
3、legal action法律訴訟
4、legal liability法律責任
5、legal right合法權利,法定權利
(3)法律職業資格證英文擴展閱讀
legal的近義詞:lawful
lawful 讀法 英['lɔːfʊl; -f(ə)l]美['lɔfl]
adj. 合法的;法定的;法律許可的
詞彙搭配:
1、lawful reserve 法定準備金
2、lawful holder of a document [經] 單據的合法持...
3、lawful holder 合法持有人
4、lawful tender 法定支付手段...
5、between the lawful sheets 合法婚姻
例句:
1、He clamed that he was the only lawful heir .
他聲稱自己是唯一合法的繼承人。
2、I will take you to be my lawful wedded wife.
我將娶你做為我合法的妻子。
⑷ 法律職業資格證書持證人須知的英文……
一定的英文水平
⑸ 法律職業資格證書A證、B證、C證有什麼區別
A類的報名條件是本科以上學歷,要考360分以上。
全國通用B類,適用於放寬報名學歷條件地區,且報名學歷為法律專業專科,考試成績一般是360分以上的應試人員。此類人員由於享受了報名學歷條件的放寬政策,證書效力受地域限制,即僅能在放寬條件地區任職或執業,以實現放寬條件的目的,保證該地區法律職業人才的需求和補充。
C類,適用於放寬報名學歷條件地區,考試成績浮動(每年不太一樣)的應試人員。此類人員包括報名學歷為法律專業專科和大學本科以上兩種情況。之所以對這些地區的應試人員實行合格分數線放寬,其目的仍是為保證該地區法律職業人才的需求和補充,因此此類人員取得證書的效力亦受地域限制。
⑹ 「法律職業資格證書」英語怎麼說
Certificate in legal practice
⑺ 法律職業資格證書A證、B證、C證有什麼區別
1、含義不同:
A類:為具有本科以上學歷,成績在當年公布的標准合格線以上的考試人員;
B類:為放寬學歷條件地區,報名學歷為法律專科學歷,考試成績達到當年公布的標准合格線的人員;
C類:為放寬學歷條件地區,報名學歷為法律專科學歷,考試成績達到放寬地區成績合格分數線的人員。
2、從業方向不同:
取得A類證書的可在全國范圍內申請法律執業;持B類證書的人員,可以申請從事律師職業;
取得B類證書後又取得大學本科以上學歷後,可享受與A類證書同等的任職或執業范圍,B類證書後又取得了本科學歷的,且符合法官法、檢察官法規定的其他條件,根據工作需要,可依法按照程序任命法官、檢察官;
取得C類證書的人員,只能在放寬學歷條件地區任職或執業。
3、需要學歷證書不同:
A證:必須是本科(任何專業,但是黨校本科學歷除外)學歷報名並通過全國線;
B證:法律專科學歷報名並通過全國線;
C證:照顧地區本科(任何專業,但是黨校本科除外)或法律專科報名並通過照顧地區(各省、自治區、直轄市所轄自治縣(旗),各自治區所轄縣(旗),各自治州所轄縣;國務院審批確定的國家扶貧開發工作重點縣;自治區所轄市、地區、縣、縣級市、市轄區)線。
(7)法律職業資格證英文擴展閱讀:
報名及申請授予法律職業資格證:
1、放寬報名學歷條件的適用以報名時戶籍為准,填報的戶籍代碼信息應當與戶籍所在地一致。
2、戶籍在放寬報名學歷條件地方,學歷為法律專業專科、考試成績達到合格分數線或放寬報名學歷條件地方合格分數線的人員,可以申請授予B類或C類法律職業資格。
3、戶籍在放寬報名學歷條件地方,學歷為本科以上的人員,須對「是否選擇放寬地方政策」選項作出選擇。
選擇享受放寬地方政策、考試成績達到合格分數線的人員,可以申請授予A類法律職業資格;考試成績達到放寬報名學歷條件地方合格分數線的人員,可以申請授予C類法律職業資格。
選擇放棄放寬地方政策、考試成績僅達到放寬報名學歷條件地方合格分數線的人員,不得申請授予C類法律職業資格。
⑻ 有專業英語八級證書和法律職業資格證,適合從事什麼職業
1、法律職業資格證是證書持有人通過國家司法考試,表明取得初任法官、檢察官任職資格、律師職業資格,具有申請從事法律職業(法官、檢察官、律師、公證員)的資格憑證,由司法部統一製作、頒發。
2、符合相關條件,經國家司法考試,取得合格成績的人員,可以向司法行政機關申領法律職業資格證書。國家對證書的申請、領取、補發、更換都有明確規定。同時具備該證書也是在其他行業中從事法律事務、法律專業工作的有效任職資格憑證。例如,擔任企事業法律顧問、法律事務部門崗位職務,申請從事基層法律工作者等其他法律專業技術性崗位。
⑼ 國家A類、B類《法律職業資格證書》
A證——必須以本科及以上學歷報名,分數達到360及以上,才可以獲得A證。
B證——戶口屬於放寬地區的法律專業專科考生,司法考試成績在360以上。
C證——屬於國家規定放寬學歷條件地區,報名學歷為法律專科,當年考試成績達到公布的放寬地區合格分數線的考生。
注意:改革後原法律職業資格B證已經取消,只有A、C兩類證書,但原已考過司法考試的考生,證書不受影響。