天津全國翻譯資格證考試報名
㈠ 天津英語翻譯資格證考試報名網站
筆譯:http://www.catti.net.cn/2009-02/16/content_178270.htm
口譯:http://www.catti.net.cn/2009-02/16/content_178271.htm
上邊有電話,報名版費你可以打電話問一下權
㈡ 怎樣報名全國翻譯專業資格考試
1、報名條件
全國外語翻譯證書考試報名條件如下:
全國外語翻譯證書考試對報考資格無年齡、職業以及受教育程度等限制,原則上任何人都可以根據自己的實際水平選擇參加其中任何一個證書的考試。
由於各級筆譯和口譯考試都是相對獨立的,所以可以同時報考不同級別的筆譯和口譯,此外報考高級別的考試也不必先持有低級別的證書。
2、報名時間
2017年全國外語翻譯證書考試報名時間暫未公布
3、考試時間
全國外語翻譯證書考試每年舉行兩次,分別於每年的五月份和十一月份舉行。
4、考試內容
全國外語翻譯證書考試內容:
英譯漢和漢譯英各2—3篇,四、三、二、一級考試的時間分別為一個半小時、三個小時、四個小時和六個小時,各級別考試所譯文章長度不一,級別越高譯文越長,難度越高。
口譯採取聽錄音做口譯的方式。考生在語音室內戴耳機,聽到一定量的外文和中文講話後,把它們分別譯成中文和外文並錄到磁帶上。講話的長度從四級的300詞/字到一級的600—800詞/字不等,講話當中有一些停頓,停頓的時間不等。對於四級而言,考生將聽到的一段英文或中文講話分別譯成中文或英文,並同時錄在磁帶上。每段講話錄音中,每一至三句後有一段停頓,停頓時間約為播放錄音時間的1—2倍;該時間是留給考生翻譯的時間。聽錄音時,考生可以做筆記,並充分利用停頓的時間進行翻譯。對於三級而言,講幾秒鍾或幾十秒鍾後停下來讓考生進行翻譯,留給考生翻譯的時間約為播放錄音時間的1—1.5倍。對於二級而言,講1分至1分半鍾後停頓下來讓考生進行翻譯,留給考生翻譯的時間約為播放錄音時間的1—1.5倍。對於一級考生而言,講3分至5分鍾後停頓下來讓考生進行翻譯,留給考生翻譯的時間約等於播放錄音的時間。口譯時,考生要學會速記,並充分利用停頓的時間進行翻譯。各級別的口譯均約為30分鍾。
通過一級口譯錄音考試者,還要參加面試,面試要考同聲傳譯。
5、考試費用
全國外語翻譯證書考試收費標准:
全國外語翻譯證書考試對國家承認的在校大學生(包括普通高校、成人高校、民辦高校和在籍自考生等)在報考時給與報名費優惠。這類考生必須在確認繳費時向考點出具有效的學生證和身份證等證件,經考點核實無誤後,方可享受優惠。具體收費標准如下:
向左轉|向右轉
6、考試介紹
全國外語翻譯證書考試是由教育部考試中心和北京外國語大學合作舉辦,在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試,此項考試的前身是北京外國語大學面向社會實施的一種外語翻譯資格認證考試,原名為英語翻譯資格證書考試。全國外語翻譯證書考試是專門對廣大從業人員和在校大學生的外語實際翻譯能力的考試,並向應試者提供翻譯資格的權威論證。該項考試在創辦初期參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等國家和地區的翻譯資格認證標准,是一項具有國際水準的認證考試。
目前有英語和日語兩個語種。主要測試應試者的筆譯和口譯能力。英語分四個級別,日語分三個級別。考試合格者可分別獲得四級筆譯證書、三級筆譯證書、二級筆譯證書、一級筆譯證書;四級口譯證書、三級口譯證書、二級口譯證書和一級口譯證書。
·四級筆譯證書:本證書證明持有人能夠從事基本的筆譯工作,即簡單書面材料的翻譯。
·三級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯,能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。
·二級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯,能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。
·一級筆譯證書:本證書證明持有人能夠擔任大型國際會議文件及各種專業性文件的翻譯、譯審及定稿工作,能夠承擔政府部門高級筆譯工作。
·四級口譯證書:本證書證明持有人能夠從事基本的口譯工作:包括簡單的會談、接待和陪同翻譯。
·三級口譯證書:本證書證明持有人能夠承擔一般性會談或外賓日常生活的口譯工作。
·二級口譯證書:本證書證明持有人能夠承擔一般性正式會議、技術或商務談判,以及外事活動的專業口譯工作。
·一級口譯證書:本證書證明持有人能夠擔任國際會議的口譯或同聲傳譯工作,能夠承擔政府部門高級口譯工作。
㈢ 天津在哪裡報名翻譯考試只考筆譯行嗎時間和價格是多少
你說的是人抄事部的翻譯資格考試嗎嗎?我去年考的時候是在網上報名,網上繳費的,具體的你可以看一下天津市人才考評中心的網站。口筆譯是分開報名和繳費的,當然可以只考一門。二筆的價錢是560,三筆比二筆便宜。具體的情況你也可以上翻譯專業資格考試網站上看看。www.catti.net.cn
㈣ 全國的英語翻譯資格認證天津在哪兒報名
我在天津外國語抄學襲院看到過翻譯資格的報名,分口譯、筆譯,及相應的級別
具體費用不知道,他們現在只開考前培訓課,但翻譯認證不太清楚開不開
我給你一個電話,是外院培訓中心的電話:23253941。培訓的事情打這個
考試中心的電話:23281076。考試的事情問這個
㈤ 天津市的全國翻譯資格考試信息
建議你去這個網站。
㈥ 全國英語翻譯證書考試如何報名
全國英語翻譯證書考試具體手續、報名流程和材料如下:
1、報考手續
報名時請帶個人身份證,身份證復印件,交兩張一寸免冠照片和20元報名費和考試費。
2、報考與考試時間
考試每年舉行兩次,3-4月報名5月考試, 8-9月報名10月考試。具體考試時間為5月和10月的第四個周末。具體報名和考試時間以考前通知為准。
3、報名和考試地點
各地高校外國語學院
本考試著重考核參考人員的實際翻譯能力,對報考資格沒有限制。只要實力相當,任何學歷的英語學習者和工作者都可以參加本考試。本考試分筆譯和口譯兩種,二者各分初、中、高三個等級,共六種資格認證考試。口譯能力強者可以直接報名參加口譯考試。或自由選擇任何級別的口譯或筆譯報考。
(6)天津全國翻譯資格證考試報名擴展閱讀:
考試教材、培訓
本考試有大綱,但不指定考試或復習范圍,考試的重點為實際動筆、動口的能力。現已陸續出版一些口、筆譯方面的教材,希望對提高大家的翻譯水平有所幫助。現有去年首次考試的試題及分析集結成冊出版發售,供考生參考。
北京外國語大學專門成立了翻譯資格證書考試培訓中心,負責培訓工作。需要培訓的考生可報名參加。
成績與證書
考試結束4周以後可查詢成績。考試成績在考試結束十周之後通知考生。考試成績分A、B、C、D四個等級。A為優秀,B為合格,C為不合格,D為較差。本考試不控制通過率。考生只要達到了既定要求,就可以拿到證書。
凡獲得全國外語翻譯資格證書者,將進入北外人才庫,北外將向聯合國及其它國際組織,在華跨國公司、集團等推薦工作機會。
㈦ 翻譯資格(水平)考試(CATTI)怎麼報名
報名時間:參見各地人事部門的通知。
相關報名步驟:
第一步:網上提交報名信息表
1.請登錄 www.catti.cn 填寫並提交報名資料。表中所填個人資料,需保證真實准確;
2.凡中華人民共和國公民,請使用居民身份證(現役軍人可使用軍官證/士兵證)報名;外籍人士請使用護照報名。證件號碼中出現的英文字母一律大寫。軍官證/士兵證號碼請採用「X字第X號」格式;
3.在校學生,畢業院校可填寫在讀學校;畢業時間和參加工作時間可填寫預計畢業時間;從事工作崗位可填寫「在讀學生」。
4.請在這里填寫《翻譯專業資格(水平)試點考試報名表》並點擊「提交報名表」。
第二步:提交照片和身份證掃描件(僅北京地區考生)
1.請使用6個月以內黑白或彩色免冠照片(必須與提交的兩張2寸照片同底),如因照片與本人相貌差別過大,監考老師可拒絕區進入考場,由此造成的一切後果,由本人負責;
2.照片和身份證請使用不低於150dpi解析度掃描;
3.採用WindowJPG/JPEG格式保存圖像文件;
4.圖像文件應小於200KB;
5.請登錄→考試報名 →報名確認→中提交照片和身份證掃描件。
第三步:列印考生報名信息表
1.請登錄→考試報名 →報名確認→確認報名信息和報考專業正確無誤。確認照片和身份證件為本人(僅北京地區考生)。
2.請登錄→考試報名 →列印信息表→列印考生信息表。
第四步:繳費
·有關繳費事宜,請關注本站通知。
第五步:列印(領取)准考證
具體辦法請關注網上通知。
參加非北京地區口/筆譯考試的考生,請聯系各省市考試中心,了解詳細情況。
科目設置返回頂部↑
全國翻譯專業資格(水平)考試,分為四個等級,即:資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯。
各級別翻譯專業資格(水平)考試均設英、日、俄、德、法、西、阿等語種。各語種、各級別均設口譯和筆譯考試。
各級別口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目,其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設「交替傳譯」和「同聲傳譯」2個專業類別。報名參加二級口譯考試的人員,可根據本人情況,選擇《口譯實務》科目相應類別的考試。
各級別筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。
附件:英語三級翻譯口譯考試大綱
英語三級翻譯筆譯考試大綱
英語二級翻譯筆譯考試大綱
英語二級翻譯口譯考試大綱
㈧ 請問全國英語翻譯資格證書考試報名的官網網站是什麼
查看:全國翻譯專業資格(水平)考專試網屬:http://www.catti.net.cn/
㈨ 請問,全國的英語翻譯資格認證天津在哪兒報名
報名時間:11月25、26日(截止到11月10日)
報名地點:河北區民生路56號2樓215室 全國商務英專語翻譯資格證書考試天津認證屬辦公室
咨詢網址:www.beiwaifanyi.com
報名費根據不同的等級和考試種類而定,大約在300多塊錢。
㈩ 全國翻譯專業資格考試哪裡報名和培訓
全國翻譯專業資格考試的認證培訓機構
無錫市翻譯協會
江蘇省無錫市學前街88-3號內201
0510-82766663
0510-8277565
0510-82793345
吳老容師
全國翻譯專業資格考試報名的咨詢電話:
江蘇省 江蘇東南大學 025- 83792254 南京市四牌樓2號 210096
江蘇省人事廳考試中心 83236086 南京市中山北路49號(機械大廈1510室) 210009