中英文神似的成语
❶ 用什么成语来形容“两姐妹很像”
可以用成语“一模一样”来形容两姐妹很像。
❷ 形容神似的成语
诸如此类 诸：众多；此：这，这样。象这类的各种事物。
元方季方 东汉陈实有子陈专纪字符方属、陈谌字季方，两人皆以才德见称于世。元方之子长文与季方之子孝先各论其父功德，争之不能决，问于陈寔，寔曰：“元方难为兄，季方难为弟。”意谓两人难分高下。事见南朝宋刘义庆《世说新语·德行》。后称兄弟皆贤为难兄难弟或元方季方。
未达一间 谓未能通达，只差一点。
如出一辙 辙：车轮碾轧的痕迹。好象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
毫无二致 二致：两样。丝毫没有什么两样。指完全一样。
大同小异 大体相同，略有差异。
❸ 30个成语，中英文神似
过目不忘 guò mù bù wàng 【解释】看过就不忘记。形容记忆力非常强。【出处】《晋书·苻融载记》：“耳闻则育，过目不忘。” 【结构】连动式。【用法】含褒义。一般作谓语、定语。【正音】不；可以读作“bú”。【辨形】忘；不能写作“妄”。【近义词】过目成诵【辨析】“过目成诵”和“过目不忘”；都形容记忆力特别强。但～偏重在看过一遍就经久不忘；不限于文字；多用于口语；“过目成诵”偏重在看一遍就能背诵下来；只限于文字；多用于书面语。【例句】此人～；真天下奇才也！【英译】
❹ 有神似貌相这个成语吗
你好，是没有的。一般而言，如果用神似这个词语的话，那后面形容的东西一定是个人或者某个生物。
人们常说貌比潘安，神似的话也可以用在这个里面，神似更高层次的是形容一个人的精神或者表现出来的精气神
❺ 形容很像样的成语有哪些
形容很像样的成语有以下：
1、有模有样
【拼音】： yǒu mú yǒu yàng
【解释】： 形容模仿得很像。
【出处】： 高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“赫德甩一甩马蹄袖，有模有样地在红毡条上跪了下去，磕完头起身。”
2、惟妙惟肖
【拼音】： wéi miào wéi xiào
【解释】： 肖：相似。描写或模仿的非常逼真。
【出处】： 清·蒲松龄《聊斋志异·各本序跋题辞〈读聊斋杂说〉》：“形容维妙惟肖，仿佛《水经注》造语。”
3、绘声绘色
【拼音】： huì shēng huì sè
【解释】： 把人物的声音、神色都描绘出来了。形容叙述或描写生动逼真。
【出处】： 清·朱庭珍《筱园诗话》卷一：“必使山情水性，因绘声绘色而曲得其真；务期天巧地灵，借人工人第而华传其妙。”
❻ 中英文神似的30个成语翻译，看完再也忘不掉啦
过目不忘
看过就不忘记。形容记忆力非常强。
[拼音]
guò mù bù wàng
[出处]
《晋书·苻融载记》:“耳闻则育，过目不忘。”
[例句]
他从小聪颖过人,看书过目不忘。
[近义]
过目成诵
[反义]
视而不见
❼ 中英文神似的30个成语翻译，你能看懂几个
七步之才
形容才思敏捷。
[拼音]
qī bù zhī cái
[出处]
南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“文帝（曹丕）尝令东陈王七步中作诗；不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹；漉菽以为汁；萁在釜下燃；豆在釜中泣；本是同根生；相煎何太急！’帝有愧色。”
[例句]
他很有文学才华,上中学时就被同学们称为七步之才。
[近义]
七步成诗 七步奇才 信手拈来 倚马可待 ...
[反义]
江郎才尽 呆头呆脑 佶屈聱牙 胸无点墨
❽ 中英文神似的30个成语翻译，请收下
1、Fight tooth and nail>>>>
牙齿和指甲一起拼
全力以赴
2、A land of milk and honey>>>>
遍地牛奶蜜糖的土地
鱼米之乡
3、January and May>>>>
一月和五月
老夫少妻
4、Rob Peter to pay Paul>>>>
抢了皮特的钱给保罗
拆东墙补西墙
5、Apples and oranges>>>>
苹果和橙子
风马牛不相及
6、Narrow escape>>>>
差点儿逃不掉
九死一生
7、Money talks>>>>
钱会说话
有钱能使鬼推磨
8、Childhood sweetheart>>>>
童年时的爱人
青梅竹马
9、Walls have ears>>>>
墙有耳朵
隔墙有耳
10、Teach fish how to swim>>>>
教鱼游泳
班门弄斧
11、Homer sometimes nods>>>>
荷马尚有打盹之时（圣人也难免出错）。
智者千虑，必有一失。
12、A new broom sweeps clean>>>>
新扫把扫得干净。
新官上任三把火
13、Put the cart before the horse>>>>
把货车放到马前面。
本末倒置
14、Take the weight off your feet>>>>
给你的脚减负
歇歇脚
15、Every cook praises his own broth.>>>>
每个厨师都夸自己做的汤倍儿棒。
王婆卖瓜，自卖自夸。
16、A man cannot whistle and drink at the same time.>>>>
一个人不能边吹口哨边喝酒。
一心不可二用
17、Fine feathers make fine birds.>>>>
羽毛漂亮鸟才能漂亮。
人靠衣装
18、Apple of one’s eye>>>>
某人眼睛中的苹果
心肝宝贝
19、Paint the town red>>>>
把整个镇子漆成红色
狂欢作乐
20、Have money to burn>>>>
烧钱也不心疼
有钱就是任性
21、Close your eyes to something>>>>
对某些东西闭眼
视而不见
22、Shut/slam the door in somebody's face>>>>
把门甩在某人脸上
拒之门外
23、Be able to/can do something in your sleep>>>>
睡着了都能做某事
精通熟练
24、Rack your brain(s)>>>>
使劲用脑
绞尽脑汁
25、Out on a limb>>>>
在树枝上
孤立无援
26、Stick your neck out>>>>
把脖子伸出去
惹祸上身
27、Turn over a new leaf>>>>
翻开新的一页
改过自新
28、A bolt from the blue>>>>
湛蓝的天空中划过一记响雷
晴天霹雳/飞来横祸/始料不及
29、Kill the goose that lays the golden eggs>>>>
杀了会下金蛋的鹅
杀鸡取卵
30、Two heads are better than one.>>>>
两个脑瓜总要好过一个.
三个臭皮匠顶一个诸葛亮
❾ 小白长得很像他哥哥（猜一成语)
谜底：真相大白。解释：小白的哥哥就是大白，小白长得像他哥哥，就是“真像大白”，谐音是“真相大白”。
真相大白[ zhēn xiàng dà bái ]
大白：彻底弄清楚。真实情况完全弄明白了。
出处：《花城》1981年第1期：“要是能把他的疯病治好了，就可以真相大白了。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；指真实情况完全弄明白了。
(9)中英文神似的成语扩展阅读：
近义词
水落石出 [ shuǐ luò shí chū ]
水落下去，石头自然就会显露出来。比喻事情真相大白。
出处：宋·欧阳修《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。”
译文：野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；风高霜洁，天高气爽，水落石出，这就是山中的四季。
用法：紧缩式；作谓语、宾语、补语；含褒义。