上外高级口译培训
⑴ 在南京,金陵翻译学院和新东方的上外高级口译培训哪个更好
同学您好,新东方在线为您服务。
下面的链接是上海口译的页面,里面有免费的公开内课,相关容学习资料
http://english.koolearn.com/kouyi/
如有疑问,欢迎向新东方在线企业知道提问。
⑵ 关于上海外国语大学的高级口译考试的培训
我对新东来方不太熟,只是听人说一源个班里的容纳人数实在太多,猜想可能会影响到听课效果,所以当时没报。
对于昂立,周围夸奖的人不少。我看室友平时经常会拿出一些昂立的内部资料看,似乎很有收获。而且班上大多数的人都是选择昂立的,其中不少人也已顺利过了考试。
我当时是在上外读的,除教材外,他们的内部教材就是一刀很薄的价值50块的讲义。前面两三张是有关中英互译的联系,后面的就都是阅读分析了。上外有位姓方的老师(具体名字忘了),他教得很好。如果你最终选择上外,可以去报他的班。
昂立和上外,你择其一吧。如果考虑价格因素,个人认为还是昂立性价比高。
⑶ 我想知道在上海:复旦高级口译培训班、上外高口培训班和新东方的高口班到你哪个好,求解
我不是上海的,去年9月份考的高口笔试,210分。但是我的一个同学在上海新东方报班了,感觉还可以,通过率也挺高的,比较推荐。
⑷ 关于上外高级口译的考试
你好,高级口译考试分为笔试和口试验两部分,通过第一阶段考试即笔试后,才能参加第版二阶段的权口试,需要准备五部分内容,阅读+听力+翻译(这是笔试阶段测试的题型),总分300分,得分超过180分的有资格报名参加口试,口试包括口语+口译两部分,因此,总共是五个部分的测试内容,每一部分都有对应的指定教材,分别是英语高级口译资格证书考试:<<高级口译教程>>第三版 CD9片装;高级阅读教程:高级听力教程;高级翻译教程;高级口语教程.网上都有,你搜一下就能找到,或者到当当网上去买.
如何记笔记是一项十分重要的技能,我建议你到全国英语专业四八级考试委员会的官网“外教社四八级在线”的论坛中去看一下,这个网站也能在网络上搜到,进入论坛后到"新四军培训班集结号"这个版块,里面有一篇帖子,名字叫" 有关听力与口译的笔记技巧(影印版) ",十分详细的介绍了笔记技巧,很管用,你可以下载了看看.
今年下半年的高级口译考试报名截止到明晚(7月11日)24:00,所以,想要参加考试,必须抓紧时间报名了.
⑸ 上海高级口译考试培训现在报班是不是参加明年的考试
今年的高级口译已经抄考过了,上海高级口译考试培训现在报培训班,只能参加2012年春节的考试了,不过比较的庆幸的是我的高级口译已经通过了,去年的时候报的上外的培训辅导班,因为我是在徐家汇上班,所以就报了上外徐家汇分部的班。平时要工作也是比较忙,所以就在周末的时候去上上课,如果不是因为报了个班,说不定这次考试还真是有点悬,好在终于通过了,对了其实你也是可以报上外培训的主要是感觉人家的师资还可以,我存的还是老师的联系方式你可以问问的021-51085953、作为同行祝你早日通过高级口译的考试。
⑹ 上海中高级口译培训哪家机构好
你自己到求学网上去看看吧,这个网站(上海中高级口译培训机构)很多,上面介绍都很详细,你可以相互比较选择,我帮我亲戚就是在这个网上找到学校的。
⑺ 英语高级口译难度系数如何是不是要参加培训班比较好点我听说英语是上外主办的在哪里培训比较好点呢
系数根据你个人基础而定。如果是没接触过口译,却英语基础很好通过系版统学习巩固权听力通过是可以的。如果两者都不具备,贸然去考高级口译恐怕悬了。不是用数字能决定的难度。但每年高口的考试难度,都是持平的比较稳定,没有大起大落的感觉。
上外确实是口译的考点,肯定参加他们主办的培训好多了,地址在上海市徐汇区裕德路45弄2号一楼 报名电话 五一零一二九二一
⑻ 上海高口培训
我就谈谈我的口译学习经历吧~
我是高三毕业接触中口的,起初是爸妈希望我提高英语,就帮我报了昂立的口译班。共三周,十五天,每天7.5小时。听起来很可怕是吧?我当时也不觉得自己可以坚持,但事实是我真的每天都准时上下课,每节课都认真听讲。
06年的暑假,我是在昂立番禺路校区过的。在那里,我遇到了我认为最好的英语老师。先说说我的基础吧,高中(市重点)时我们班共45个人,我通常都考43或44名。到昂立,我才开始感到学英语的乐趣。口译尤其精彩,虽然由于英语基础不好,总觉得是被人赶着在学,听力课也是一半内容听不出来,但是由于老师讲的真的很好,我一直都坚持了。十五天,很苦,但收获非常大。
我中口一次就过了比试和口试。
后来我有上了高口的寒假班。过了笔试,现在在准备口试。我经常上老师的博客,花了一天时间把之前的博文看了一遍,觉得很多英语学习的问题都明了了。看到别的很牛的同学把自己做的听力贴上去,自己也觉得被激励了。而且有问题就在上面问,老师都会耐心解答。
总之,我很喜欢昂立,也感谢昂立。
⑼ 上外高级口译资格证有用吗
高口的资格证应该不是上外 颁发的吧,这是上海市市级的证书。高口的含金量还回是蛮高的,对于外答地学生留上海都挺有作用的。
考试可以自己报名,很多地方都有培训机构,上外继教院也有的,还是培训一下比较有把握,因为补习高口、中口的老师都是有很多相关经验的,也会提供成套的系统教材。口译这东西只凭自己练,恐怕还是会欠点儿火候的~
希望这些对你有帮助~
⑽ 有过了上外的英语高级口译的大侠不,能传授一下学习经验吗
高口有口试和笔试两个阶段的。笔试分上下两个半场,每个半场的考试时间是一个半小时。上下半场的卷子都是由听力、阅读和翻译组成的,不过具体的题型不太一样,所以你要备考的话,一定要有一本真题汇编,自己先做一套,熟悉一下题型,感受一下时间。然后针对薄弱的环节去看书。
每年笔试的听力好像都会从“高级听力”这本教材里面来抽题的,所以准备时间如果比较充分的话,那就规划一下,几天完成一个单元的练习,如果时间紧的话,那就挑一些你比较弱的题型或者话题材料的练习来做。书最后的sample test还是很有必要完成的。除了听力教材上的材料,平时多看看美剧,多听听英文练耳力也是很重要的。
阅读部分的话,感觉对词汇量的要求还是很高的,所以你可以买一本专业八级的词汇书或者托福的词汇书来参考一下。我个人觉得,除了做题之外,把那些文章的内容和词汇搞清楚也是很有提高的。你可以整理在专门的笔记本上,有空就多翻翻。
翻译的话,个人感觉也是基本功(词汇、句型结构)比较重要。翻译教材上的文章和参考翻译多琢磨琢磨,可以的话要自己先翻译一下,再去跟参考答案对比一下,就会发现差距了。如果你时间不多,那把每个单元解析的重点词汇和句子还是要过一遍的。
如果你笔试通过了的话,就要趁热打铁准备口试,否则遗忘的很快。口试有口语和口译两个环节,口语一般不是很难,所以如果你发音、讲话尚且标准、流利的话,应该没什么问题。口译的话对熟练和反应速度的要求挺高的,有的东西你可能平时也知道怎么讲,但是考试的时候有时间规定,你一时半会儿就记不起来了,所以教材上的词汇和基本句型滚瓜烂熟那是必须的。另外,你还要多练练速记,高口的内容还是比较长的。
当然,如果你去上个培训班的话,也可以有针对性一点,当然最好是口碑好一点的,上课务实一点的。我自己的同学推荐过苏州的译阁乐, 培训口译考试很专业的。