si条件句西班牙语

Ⅰ 西语si条件句可以加虚拟式现在时吗比如Si crea amor, las cosas buenas forzosamente llegan.

si不可以加虚拟式现在时。在条件句中si的用法主要有:
①si＋陈述式现在时＋将来未完成时，表示条件内或假设，容时间基于现在（类似于英语中的主将从现）；
②si＋虚拟式过去未完成时＋简单条件式，表示不可能实现的条件，时间基于现在；
③si＋虚拟式过去完成时＋复合条件式，表示不可能实现的条件，时间基于过去。
所以，这句话可以写成:Si cree en el amor, las cosas buenas llegarán forzosamente.