基础口译报名条件
① 成为口译员要具备那些条件
成为口译员要具备3个基本功和2个基本素养:
一、3个基本功
1、扎实的双语知识:口译员的工作至少要在两种语言间转换,必须要有扎实的双语知识。
2、广博的非语言知识:口译还具有跨文化交际的功能,因此需要有广博的非语言知识。
3、娴熟的口译技:在具备了扎实的双语知识和广博的非语言知识的前提下,口译员还应该掌握娴熟的口译技能。
二、2个基本素养
1、过硬的心理素质和身体素质:口译工作充满了诸多的压力和挑战,例如工作环境的不确定因素,长时间无法休息等,因此译员应该具备过硬的心理素质和身体素质。
2、口译员本身是一种职业,因此需要拥有良好的职业道德满足外事工作的需要。
(1)基础口译报名条件扩展阅读
凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意,获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试并申请登记。
二、注意事项:
翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度,每3年登记一次。有效期满前,持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记,还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。
全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试,该考试包含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书;初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。
② 口译考试报考条件
呵呵,我刚去考完试了!这个过程就是大起大落,辽宁报考CATTI 口译的地点是专BFT培训中心,具体的属地点就辽宁经济管理干部学院,综合楼一楼,如果你是在沈阳站的话就座328公交车(如果你不是在沈阳站,就直接找到虎石台辽宁经济管理干部学院的公交换乘),记得带现金不刷公交卡。坐车就在航校这一站下车(坐车应该是一个多小时),之后就做干校的公交车,直接到学校里面。报名就是身份证,两张两寸 的照片,当然还有就是报名费了。要有心理准备,这个学校很偏僻,所以等车会很久,但是当你到了学校报完名就会觉得很值得。明年五月的考试,应该是提前两个月报名,祝你好运!
③ 英语初级口译考试报名时间及条件是什么
像这样知道了大概的初级口译报名时间后你就能够确定自己应该什么时候开始准备版英语复习计划了,但有一点权是需要注意的,英语复习不能盲目进行,尤其是这种英语初级口译考试复习,如果您想在英语初级口译考试中获得高分顺利通过,可以选择培训课程,比如说上海新东方这是一家信誉度很高而且也很重视学习效率的英语培训机构,机构遵循的一套基本英语词汇学习方法特别的好,能够帮助人的大脑快速有想象力的记住单词,比如cork这个单词的发音记忆方式是犒客,你在读这个单词的发音时便会下意识的去想象家里来客人了,你要拿出红酒拔木塞给客人倒酒,然后便会记住这个单词是软木塞的意思,特别的好记。
④ 一级口译报考资格
该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。
(一)报考一级翻译条件。
遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。
1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;
2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
(二)报考参加二、三级翻译专业资格(水平)考试《笔(口)译综合能力》和《笔(口)译实务》两个科目的,不限制报名条件。
(三)免试部分科目条件。
根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位〔2008〕28号)文件规定,在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)在报考二级口、笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《笔(口)译综合能力》科目,只参加《笔(口)译实务》科目考试。
⑤ 考口译需要什么条件
1.可以抄,你开不开除是否有学籍,都不限制。当然,你得是国家守法公民。
2.可以自学考上,但是,不推荐。没经验,没人指引,你可能会走弯路,浪费大量时间。
3.会,但是,我个人认为,你还是考个自考专科本科,或者成人高考比较妥。因为即使有工作,学历也是制约你升职的因素。另外,你不可能一学口译,就当自由翻译,这也是不现实的。即使是翻译,学历就算不重要,总得有一个,是不。。。
⑥ 报考英语初级口译的条件
你的问题我们无法正确的给出你答案,请去别的网站上查询。给你带来的不便请谅解
⑦ 翻译资格考试报考口译有什么条件 要求吗
翻译资格考试报考口译的条件如下:
1、初级口译或初级笔译。
通过者虽未经职业翻译训练,但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
2、中级口译或中级笔译。
通过者有一定的职业翻译训练基础,可以胜任多种场合的口译工作,口译质量较高;或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作,翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
3、高级口译或高级笔译。
通过者受过严格的职业翻译训练,有一定的口译实践,可以胜任各种场合的口译或同声传译工作,口译质量高;或胜任各种文件的翻译工作,翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者(工作者)。
考试证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发。各个类别和级别的证书都是独立的,考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。
报考注意事项:
1. 注册时上传的电子照片务必真实,该照片将用于准考证、考场座次表、证书、证书查询认证系统,一经上传不得修改。
2. 在线核验原则上需24小时,考生须在报名前预留充足时间、提前完成用户注册和学历学位信息补充,以免错过报名。
3. 在专业技术人员资格考试中有违纪违规行为被记入专业技术人员资格考试诚信档案库且在记录期内的报考人员,不适用告知承诺制报考,须在9月18日前向报名所在地人事考试机构现场提交证明材料(附件3),核查无误后,方可缴费。
⑧ 我不太懂上海基础口译需要什么类型的人可以参加
基础口译的话一般高中左右基础都可以参加,一年有2次考试,笔试口试同一天进行,今年下半回年答的考试安排在十月份,现在就可以开始网上报名了,如果英语程度很好的话也可以考虑中级口译的考试,这个是要过了笔试才能考口试的,难度相对来说大一些。具体可以登录口译官方网站了解。
⑨ 英语口译考试需要什么条件
你指的是中级口译和高级口译吧。报名没什么条件限制,只要你所在的地区有专报名考试点就可以属了。其它的要求就是能力的要求,我认为词汇还是需要背的,很多专业词汇,平时不常见。考试分为笔试和口试。笔试考过180分,满分300就能进入口试。口试会分两个部分,第一部分是一个话题让你发挥,第二部分就是几段英译汉和汉译英了。这都是需要好好准备的。
⑩ 本科生报考英语初级口译证书有什么条件
本科生报考英语初级口译证书没有条件限制。
本考试专门对广大从业专人员和在校大学生的英语实属际翻译能力进行科学考核并提供权威认证。对报考资格无年龄、职业、以及受教育程度的限制,任何人都可以根据自已的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书的考试。
(10)基础口译报名条件扩展阅读:
口译:口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语音室内,考生戴耳机,听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文,考生的翻译内容同时就录在了磁带上。
讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等,各级别讲话速度和内容难度不同。各级别口译均大约30分钟。通过高级口译录音考试的考生还要参加面试,面试时要考同声传译。
一级口译证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和同声传译,达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。
参考资料来源:网络——全国外语翻译证书考试