上海catti考试条件

① 想报CATTI三级笔译考试，在上海怎么报名

直接去当地的人事局报名！

② 请问全国翻译专业资格水平考试（CATTI）和上海口译考试有什么区别

大不相来同哦，但是考试的考点自还是接近的。只是形式不同
国翻分为笔译和口译两部分，可分开考，笔译考笔译实务和综合
口译考口译实务和综合
考出任何一项（口译或是笔译），都可拿到证书

而上海的口译只分笔试和口试两块，两者都考出才能拿到证书。只考两门！

难度：全国翻译分1，2，3等级， 3级最低，但是难度不亚于高级口译。

③ 请问想在上海考CATTI三级笔译，什么时间、在什么网站、怎样网上报名

三级笔译每年报名时间就两次，上半年一般在一二月，下半年在九月左右。官网上会出示的。现在没有，因为下半年考试才刚考过嘛。不过上海的一般截止开始都蛮早的，你注意关注喽。祝你考试通过。

④ catti笔译三级在上海如何报名

当然可以，catti是全国性考试，没有要求是英语专业的。我今年五月考了一次，我也不是英语专业的学生，报了个新东方三级笔译培训班，苦练了两个月就参加考试了。你关注一下catti官网，十一月份还有一次考试，一般考前一个月左右（具体关注官网）会开启网上报名，然后准考证什么的都是在网上下载。祝考试顺利~

⑤ 关于全国翻译资格考试CATTI和上海市外语口译中高级

个人copy推荐上海口译给你。
1。你是学生，又非英语专业，基础堪忧。不是讽刺LZ,我说的是实话，英语专业毕业本科生都未必稳拿CATTI三级口译（人事部的）你去报名，又没经验，等于白交钱。

2。口译本身花时间很多，你定的目标要是CATTI就太高了，你付出的要很多，可能会占用你很多本专业学习时间，影响你毕业。。。非危言耸听。我考CATTI那会，一天都几个小时玩命的程度。

实用性，都是国家承认，只是CATTI有职称评定而已，但是CATTI要三年一次验证，你要交钱，要考试的，才能继续持有证书。而且辅导班，费用昂贵，除了03到05就没真题了。国家不让外泄。

相对上海考试，各种培训班也成熟，不算特别极端的高端口译考试。资料也多，真题也多。

至于准备？
我用一句话形容CATTI考试：如果你准备CATTI三级口译，你的付出，你所面临的困难，都绝对超乎你的想象能力。
如果你考上海口译，报个班，我相信通过系统复习，考过不难。

⑥ 现在本科的，有没有去看上海翻译资格证（口译或者笔译）考取的几率有

考上海翻译资格证？不如考 CATTI，全国通用，认可度更高一些，与评职称挂钩
如果六级550，我建议您可以尝试下 最简单、最基础的 CATTI 3，难度大致相当于上海高口，可能比高口略难一点点吧

我在网络知道回答过很多关于如何练习翻译、如何备考 CATTI 的帖子，也推荐了一些学习材料和网站/微信号，希望对大家有用：
https://..com/search?lm=0&rn=10&pn=0&fr=search&ie=gbk&word=%B2%E9%BA%EC%D3%F1++CATTI

⑦ 无上海居住证可以在上海参加CATTI考试么翻译资格证算国家二级以上职业资格证书么非常感谢

有身份证就能报名，跟居住证无关
这个考试是人事部外事部联合组织的，是国家职业资格证书

⑧ CATTI上海怎么报名

上海copy市 上海市经济管理干部学院 021- 63210107/6 上海市江西中路215号175室 200002
上海市职业能力考试院 54961738 54961806 上海瑞金南路438号 200031
这是考试官方网站提供的信息，来自http://www.catti.net.cn/2007-09/12/content_75939.htm。有可能一个是笔译的一个是口译的。您咨询一下吧。
祝您好运。

⑨ Catti二级笔译证书可以参加上海居住证积分吗

可增加上海市居住证积分。

CATTI证书可用于：

1、具有职称的效力。本证书是人事部颁发的职称考试证书。第三级为初级职称，第二级为中级职称。一些外地朋友想申请上海户口。二级证书可增加100分；

2、识别度高。在此之前，上海的大学生都在参加上海市中高级口译证书的考试，申请范围也在长三角地区，而CATTI证书则是参加全国统一考试的，该证书在全国得到认可；

3、CATTI证书的要求范围很广，只要年满18岁，而且考试没有资格限制。

考试证书：

根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》有关要求，翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。

中国翻译协会受中国外文局委托负责证书登记与继续教育工作的具体实施。中国翻译协会拟定了《关于组织全国翻译专业资格（水平）证书持有者继续教育（或业务培训）的通知》和《关于组织全国翻译专业资格（水平）考试证书登记工作的通知》。

作为对翻译专业人员实行规范的行业管理的一部分，这标志着我国翻译行业规范管理迈出新的步伐，此项工作已于2006年1月正式启动。

⑩ catti二级是专业技能资格证吗，上海落户可以加分吗

catti二级是专业技能资格证，上海落户不可以加分的，因为没有针对CATTI的加分政策。

1、中级和高级口译是上海紧缺人才办公室发证的，最早以前，落户上海可以加分，所以含金量很高。BEC更过的外资企业会任何，不过在上海和长三角地区，中高级口译还是很受认可的。其实，英语学习过程中，这两个证书并不冲突。

2、CATTI二级笔译考试通过率大概为8%-15%，CATTI三级笔译通过率比CATTI二级笔译考试通过率大概高点，根据权威可信的官方网站信息，有列出历年通过率15-18%之间。2005年就将在全国范围内铺开，语种也将逐步扩大为俄、德、西班牙、阿拉伯等多个语种，英语还将开设同声传译。由于一旦某语种相应级别的考试在全国统一进行，将不再实行该语种相应的职称评审工作。