英语专业八级口试指导
1. 英语专业8级口语考试
分三部分
前两部分是两片短文,然后让你翻译其中一些话,分别是中译英,英译中
第三部分是presentation
会给你一长纸条,上面有内容,看完以后发表你的评论
祝你成功
2. 英语专业八级应该怎样准备
因为看到这里问准备专八的很多,所以总结一篇比较全面的复习建议,希望对准备参加考试的大四学生有所帮助
一、 复习资料:
必做的书,只有一本:中国对外翻译出版公司的《历年真题解析》,因为真题是唯一绝对真实的复习资料,所以必做。此外,还有一本大概绿色皮的上外出的习题集,也是比较好的。北外在准备专八时,系里面所发的就是这两本书。
当然,除此以外,每个同学都觉得心里没底,都会跑去书店买参考书,那么挑选的时候应注意两点:首先,挑出版社,北外外研社,上外外教社,对外翻译出版公司,首选这三家,我不敢说其他学校或者出版社的书没有好的,但是至少这三家的书不会是没有价值的冒牌书。其次,关于词汇书,星火的词汇书等有很多,我记得大二考专四的时候,大家还都会买一本词汇,但是专八就少了,因为根据实际经验,根本没有人会背完词汇,所以可以肯定地说,词汇书没有必要,专业四年的词汇,够用了,现补也来不及。还有,省钱也不是在这个时候,盗版就不要买了,去趟北外对面的外研书店,足以。
考试大纲,很薄一本,建议还是看一下,在书店看一下就可以了,看各部分时间分配,收卷子发卷子的时间,也就是清楚考试流程。
当你买好资料,就会发现有两种,一种是真题,一种是模拟,真题一定要一整套一整套地做,严格掌握时间,把最近一年的模拟题留到考试前几天最后再做;模拟题就比较随意,可以分题型做,阅读,短文改错,有空就做。
最后提醒大家不要搞题海战术,不可能考你做过的题,自己应该清楚,考前作题的目的仅仅是:熟悉题型、掌握时间分配、增强信心。四年专业的积累,不是一时间狂做题可以补上的。
二、 考试中应注意的:
1 听力:专八的听力上来发白纸,然后发卷子填空,当然还有听新闻,对话等等,其中发白纸,听完后再发卷子填空的题型对我们很陌生,平时不怎么练,所以需要注意,千万不要因为题目是填单词,听的时候就死抠个别单词,首先重要的还是听懂整个文章结构和内容,做到这点填空的时候自然能记起大部分的词,人的瞬时记忆是很强的,要相信自己,但是如果为了个别词,落下一整段没听明白,那么填空的时候肯定不理想,懵都懵不出来了。
2 阅读:说实话,阅读的能力不是短时间可以改善的,但是之前一定要多做题,因为专八的阅读量很大,时间又比较紧,所以平时要训练自己看那么长的文章也不烦,能坚持以最佳状态答完所有阅读题目。真正考试的时候,用排除法,最后可能在两个选项中犹豫,此时如果你记得文中相关句子的位置可以回头看一眼,但是如果不记得,千万不要花时间去找,去推敲,时间紧,凭自己第一感觉,选一个。
3 人文:10道人文题,考的都是很死的知识点,知道就知道,不知道想也没用,而且要做好准备,如果有少一半你知道就不错了,大部分靠懵。备考的时候做人文练习题和别的题目不同,做完一道人文题就要记住,有个印象,因为我那年的考题就有一个问新西兰的国鸟,这个题目在很多练习题里都有,所以考前做题不能说没有用,但是大部分题很偏,这很正常,不会不要慌张。专八的人文相当于问英美人士,赵树理和孙犁是什么派别的作家,肯定大多数不会答。
4改错:改错其实是考语法,提前练习比较重要,因为我们平时系里考试不出这种题目,只在高中可能做过,所以要熟悉起来,做到对某些语法点敏感,尽管专八的改错不是那么容易找,但要记住,所有的错都是很明确地错,如果你感觉一个语法点这么用和那么用两可,那么错误一定不在此。另外之前要看大纲改错的要求是什么,少词用什么符号,改整个单词用什么符号,考试时按要求标,不要在技术环节上丢分。
5 翻译:由于考试不许翻字典,所以遇到不会翻的词也很正常。汉译英时用近义词代替相信所有英语专业的学生都会。需要注意的是,要快速把整段文章看完再开始翻译,不可上来就一句一句翻,这样在不熟悉整个文章语境的情况下翻译十分冒险。同时要踏实认真看原文,不要犯理解上的错误。英翻中生僻的词很少,就算有也不会影响整个文章的理解,所以可以忽略不译,个人觉得最好不要乱猜意思,否则错了扣分更狠。
6 写作:结构清晰是最重要的,总分总,First, Second, Third, At last,这样的结构虽然很俗,但是英语写作习惯就是如此,文章结构清晰往往比内容更直观地让判卷老师看到,而且判卷老师工作量很大,首先就是看文章开头的衔接,整体结构,然后再看看内容就打分。因此,串词要写好。另外认真审题,别写跑题就可以了。
三、 最后要说明的几点:
专八基本都是答完一部分收一部分,时间很紧张,根本来不及检查,所以不要给自己留太多“先空着一会儿再想”的题目,当机立断地选。
翻译和写作最后至少留两分钟,看一下有没有错字和特别低级的语法错误。
不要自己吓唬自己,只要自己认真准备了,肯定能过。
Good luck to u!
3. 考英语专业八级需要具备什么条件吗
报名资格:
1、经教育部备案或批准的高等院校中:2005年入学的英语专业四年级本科生。(考生类型的编号为“40”)
2、经教育部批准有学历的成人高等教育学院(以下简称成教院)中:2005年入学的四年制即脱产学习的英语专业(第四学年)本科生:2004年入学的五年制即不脱产学习的英语专业(第五学年)本科生。(考生类型的编号为“50”)
3、重点外语类院校中(详见注1),2005年入学的、以专业英语作为第二学位且 CET6达600分或以上(相当于优秀)的四年级本科生。(考生类型的编号为“60”)
4、曾参加2008年TEM8统测但未通过的2002级英语专业学生可参加此次补考,但仅次补考机会,不参加作自动放弃,补考机会不顺延。(考生类型的编号为“70”)
(3)英语专业八级口试指导扩展阅读:
一、考试性质与范围
本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的参照性水平考试。考试的范围包括大纲所规定的听、读、写、译四个方面的技能。由于大规模口试的条件尚不具备,所以有关说 的技能暂缓测试。
二、考试报名方式
1、现场报名
符合报考对象以班为单位,按学号顺序填写报名表上各个项目。要求学生本人自己填写,字写端正,名字正确无误(名字须与入学录取名册上一致,如因填写错误造成不良后果,责任自负)。转系的学生应在备注上注明由哪个专业转来。休学或留级的学生也应在备注上说明。
2、网上报名
考生根据通知登录考试网页,一般需要点击“网上报名”进入“英语专业四、八级统测 TEM”报名系统填写报名表,并牢记系统自动生成的报名号。
4. 英语专业八级口语考试如何准备
我是2007年12月参加专八口试的
我们专业一共103个只过了22个人,我是其中一个,很幸运很自豪拿到这个沉甸甸的证书
专八口试重要性不如笔试,而且不是所有学校英语专业学生都必须参加且学校有资格参加口试的,因此社会上看重和知道这个证书的并不是很多,如果你不通过,确实不用着急。
但是有比没有好!专八口试证书含金量比较高,有还是能说明点问题的,所以首先你想考过,你的心态要摆正。
口语不好可能是你的词汇量不多或者掌握的句式变化不多,觉得没什么话好讲。这个是可以通过练习来提升的。要有信心
口试几个部分的考试内容首先你要了解清楚,然后做针对性的练习。
第一、二部分是中翻英和英翻中,我不记得哪个是在先了。
第三部分是给你一个TOPIC然后让你针对这个topic发表一下个人的看法,或正面观点或者反面观点。
对于第一部分---
本人行之有效的练习经验是--上海高级口译,口试部分的模拟题!(如果你想慢慢来,可以加买一本上海中级口译口试部分的模拟题,如果没有记错,中级是蓝色的,有磁带或者MP3,高级的是玫红色的,两本都是专门针对口试部分的)
然后你应该知道怎么做了吧?每天背几篇翻译(中翻英)(数量根据个人时间安排来定),英翻中不需要背,每次即兴练习,时间长了听多了水平就自然上来了。
中翻英一般是领导的讲话,报道类别的文章,不会太难,中高级口译上面针对这个都有固定的单元和用词方面的专门讲解。
英翻中听了要及时回顾,听不出来的单词如果是因为读音不熟悉,要吧音标摘抄下来,以后经常念一念,用一用,短语的话也采用摘抄的办法,做自己的复习宝典,这很有必要也很有用。
在你练习的过程中你可能会觉得很多工作:像做笔记之类的,很碎,很零散,但是你要有耐心,你可以自己将三篇或四篇段落学的摘抄的词放一起作为一个单元。切忌觉得自己记性好,东西一多,你反而容易用错,看了半天却没有功效,得不偿失。
耐心和发自真心的喜欢这个过程(因为你想过口试)是坚持下去的关键和动力所在。
第三部分
有个套路:你可以自己准备一个开头。比如说: There's an old saying which goes "As every coin has two sides". That means we must regard one thing with an overal sight. As regarding to this matter:(简述 论题中的现象)。In my opinion, I think ....
这边简单的几句列举,不是最佳选择。像这类的“废话”“大道理”大学四六级作文、专业英语作文都比比皆是。 你可以自己组织一段最合适的,大约5-6句话,不管什么话题都可以灵活套用。试着用普通一点的语速来复述你准备的几句话,相信说完这几句已经很多秒时间过去了。剩下的时间你就算不知道讲什么或者随便讲什么,对于听你录音的老师来讲第一印象是很好的,这个部分过的可能性就很大了。
这个部分还有一个需要注意的地方,不管你想说什么或者不知道说什么的时候,你不能停,这个很重要!!有时候老师不会仔细听,但是会凭你的语气,语音语调给你一个比较舒服的成绩。
这是本人的经验之谈,希望能帮到一点。
5. 英语专业八级听力Mini-lecture是怎么考的
答案分析:
1、先听并做笔记,然后再发题目根据笔记答题。这是一个将听力和做笔记填空结合的考试项目。该项目是一个900字左右的讲座,考生边听边做笔记,然后完成填空练习。听讲座记笔记是学生学习生活中不可缺少的环节,这一题型正是考查学生根据听力材料做笔记并整理笔记完成工作的能力。该项目实际上分为理解、找出要点、笔录和填空等步骤。值得注意的是考试中考生所须填空的单词或词组均是有关讲座内容的实词,而不是语法功能词,因为该项目的目的是考查考生对讲座内容的理解。
2、TEM8听力的这一部分记笔记填空是较为复杂的听力测试项目,有其自身特点,掌握这些特点对考生大有好处。该部分录音通常是一篇具有较强逻辑性的篇章,从几个方面论证或叙述一个问题。因为考生须填空的词或词组是基于整个问题要点及其重要细节的实词,所以考生在做笔记时应重点关注这些内容,而非繁文缛节。另外,倘若所填单词在句首,该单词首字母要大写。
拓展资料:
1、英语专业八级考试(TEM-8,Test for English Majors-Band 8),全称为全国高校英语专业八级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行,考察全国综合性大学英语专业学生。英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的(非教育部主办)。它在每年的三月份举办一次,考试在上午进行,题型包括听力、阅读、改错、翻译和写作。 考试内容涵盖英语听、读、写、译各方面,2005年又加入人文常识。笔试形式考核。口试另外考核,名称为“英语专业八级口语与口译考试”,合格后颁发“英语专业八级口语与口译证书”,但是口试的知名度不够,参加人数也不多,很多英语专业考生都不知道还有专八口试考试。
2、时间是每年3月上旬,对象是英语及相关专业大四学生。非英语及相关专业与非在校生无法参加考试。考试及格者由高等院校外语专业教学指导委员会颁发成绩单。成绩分三级:60-69分是合格;70-79分是良好;80分及以上是优秀。考试合格后颁发的证书终身有效。从2003年起,考试不合格能够补考一次。补考合格后只颁发合格证书。
(资料来源:网络)
6. 英语专业八级考试准备哪些书比较好,要每个部分分开的那种
马德高 星火英语 全新英语专业8级词汇必背
邹申主编:新编高等学校英语专业八级考试指南 修订本
张冲主编:英语专业八级水平测试习题集(上外出版社)
颜静兰 、王慧:高级英语综合能力训练(上海交通大学出版社)
以上都不错。
英语专业八级考试(TEM-8,Test for English Majors-Band 8),全称为全国高校英语专业八级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行,考察全国综合性大学英语专业学生。英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的(非教育部主办)。它在每年的三月份举办一次,考试在上午进行,题型包括听力、阅读、改错、翻译和写作。 考试内容涵盖英语听、读、写、译各方面,2005年又加入人文常识。笔试形式考核。口试另外考核,名称为"英语专业八级口语与口译考试"。
7. 英语专业八级到底考不考口试我看有些考有些没考
难度比高口小一点,我刚考了高口,感觉题目难度没想像的大,但是时间很专紧迫,这一点和专属八很像,很多考过专八的人都说,题目容易,但是时间不够。所以平常备考就要特别注意时间的限制。我还没考专八,但是听考过的学姐们说不用口试。
8. 英语专业八级考试需要买哪些资料
我觉得下面一些书名可以考虑:
听力——冲击波系列 (刘芹) 星火《听力满分突破》,题量不大,但是很精
听力填空——冲击波系列 (张艳莉)
阅读——TEM-8阅读特训 (金莉)机械工业出版社
注:星火的标准阅读100篇比较难,冲击波的阅读简单,不适合练习用
改错——冲击波系列
写作——1. 星火写作模版 2.冲击波系列
翻译——TEM-8翻译特训 机械工业出版社
人文知识——英语国家人文知识概况 (刘春伟 倪春燕)机械工业出版社
必备资料——专业八级考试指南 (邹申)
历年真题 (2000-2014) 一定要好好练习研究!
9. 英语专业八级考试内容
参加本科专业英语八级统测报名对象为:
(1)经教育部备案或批准的高等院校中英语专业四年级本科生。
(2)经教育部批准有学历的成人高等教育学院中完成四年制即脱产学习的英语专业(第四学年)本科生;五年制即不脱产学习英语专业(第五学年)的本科生。
(3)非英语专业六级考试通过的学生可报名参加专业英语八级考试。
(4)参加八级测试的考生只有一次补考机会。
凡未通过基础阶段(TEM4)统测的考生,也可参加高年级阶段(TEM8)的统测。
英语专业的专生本学生因超出英语专业基础阶段(TEM4)统测规定的考试年限(祥见报名对象),一律不得参加英语专业基础阶段(TEM4)统测,但可在英语专业专生本学习的最后一学期参加高年级阶段(TEM8)统测;因各种原因未在规定的考试年限参加TEM4(第四学期)或TEM8(第八学期)统测的专业英语考生,不得以补考名义参加次年的TEM4或TEM8统测。
虽然是如此规定,如果你在学校外语系有熟人的话,估计找找关系也可以报名。
同声传译是挺难的,不过世上无难事,只怕有心人啊。所以还是支持你!