2014河南翻译大赛英语专业原题

㈠ 英语翻译题

1.go to school
2.go to work
3.find a job
4.tell me about your weekend

㈡ 英语翻译题

1. 许多旧房子和我们学校明年都将会被拆掉，一片广阔的绿地将会出现。
2. 关于Ken 大学你知道的有多少？只知道一点，但是我知道他的一个剧本去年被翻译成中文了。

㈢ 英语翻译题

I think he will never achieve his success without his hard work

㈣ 英语翻译题，急急急

1你知道这个问题的答案吗
do
you
know
the
answer
to
this
question?
2他星期三在学校踢足球吗
Did
he
play
football
on
Wednesday
at
school?
3她每天晚上听音乐。
She
always
listened
to
music
every
night.
4这个问题很回难，我不能回答。你能答回答吗？我能
This
question
is
very
hard.
I
can't
answer
it.
Can
you
answer
it?
Yes,
i
can.

㈤ 急需湖北省外语翻译大赛英语专业笔译组往届决赛试题

我曾参加过湖北省第十六届的翻译大赛，笔译组二等奖。当时也曾上网找过，但找不到，我建议你还是多积累一些谚语，英语习语之类的知识，因为据我的经验，考试的时候考的大部分都是非常规的翻译题，贴近生活的比较多。

㈥ 英语翻译题。

Jack， 你为什么对环境如此感兴趣啊？
很多人觉得自己无所事事。
我自己在大雨中回待了几分钟。
出去买答食物时，你可以带上你的购物袋。
你可以看着我每天骑车45分钟往返于学校之间吗？
Just for reference.

㈦ 求历年湖北省外语翻译大赛英语专业组笔译试题(近五年)

其实没必要看真题的，我现在是英语翻译硕士，曾经也考过的，大概是09年吧，当时考的都是一些散文作品，其实不难的，不用太紧张，就我现在所学的东西来看，翻译还是要实践的，不能总是看别人译好的作品，你可以买一些散文翻译的书籍，比如张培基的那一套，先对照原文自己翻译一遍，然后再对照译文进行认真地比对，这样你的进步会很快的，不能嫌麻烦，也不要对自己没信心，在这样的过程中，你会受益匪浅的。
提前预祝你考试顺利哦，加油

㈧ 英语翻译题

1.另他惊讶的是
To his astonishment/suprise
2.准确地
correctly/accurately
3.他不再与我们一起
he no longer stay with us / he stay with us no more
4.为......而自豪
be proud of
5.每一件好事
every virtue
6.我意识到自从父亲去世以来，我就一直害怕孤独
I realized that since my fatherdied,I Have been always afriad of lonely.
7.试图让妈妈多注意我
Try to make my mother pay more attention on me．
8.母亲让他感到自信
his mother makes him feel confident of himself．
9.放弃没法帮助他
abandon the attempt to help him．
10.历史名胜
historical interests
11.将学习历史变成真正的经历
turn the knowledge learned from text books into practice